книги

Българските евреи и Окончателното решение

Ключово изследване за съдбата на българските евреи по време на Втората световна война излиза за първи път на български език. „Българските евреи и Окончателното решение“ на американския историк и българист Фредерик Б. Чери е обогатена с предговора на Иванка Гезенко и следговора на чл. кор. Иван Илчев Половин век след публикуването си на български език се появява фундаменталното изследване „Българските евреи и Окончателното решение“ от американския историк и българист Фредерик Б. Чери – авторитетен труд, който хвърля повече светлина върху един от най-мрачните периоди в новата история на България и света. Изданието е допълнено със задълбочен и подробен предговор…

Хавана като дом на марката „Хемингуей”

Бронзов бюст на Хемингуей и 12 вида дайкири посрещат туриста в бар „Флоридита“. Снимка: Иван Бакалов

(Продължение. Виж първите части на пътепис от Куба тук).   “My mojito in La Bodeguita, my daiquirí in El Floridita” – „Моето мохито в „Бодегита“ и моето дайкири във „Флоридита“. Това са думи на Ърнест Хемингуей, един от най-известните жители на Хавана през XX век. Някои оспорват автентичността им, поради съперничество между двете кръчми. Но няма съмнение, че той е пил и двата вида коктейли, в двете кръчми. Покрай писателската му слава „Бодегита дел медио“ и „Ла Флоридита“ са може би най-прочутите кръчми в града. За „Флоридита“ е сигурно, че Хемингуей е бил постоянен посетител, за „Бодегита“ – не…

„Закуска за шампиони“ в ново издание за своята 50-годишнина


Оригиналните рисунки с текстове на Кърт Вонегът са адаптирани на български за първи път Един от най-известните и влиятелни романи на Кърт Вонегът „Закуска за шампиони“ навършва 50 години и в тази достолепна за една книга възраст се публикува в ново издание, като текстовете към оригиналните илюстрации на автора са адаптирани на български за първи път. Заглавието допълва успешната поредица на издателство „Кръг“, включваща най-добрите творби на американския бунтар, сред които са „Механично пиано“, „Сирените на Титан“, „Майка нощ“, „Котешка люлка“, „Синята брада“ и “Кланица пет“. „Закуската“ е в добрия превод на Людмила Харманджиева и с корица от Милена…

„Бъди по-щастлив сега“: 100 лесни начина мигновено да подобрим настроението си

Американският писател и сценарист Джейкъб Сейгър Уайнстийн припомня на читателите колко са важни дребните навици по пътя към щастието На помощ на всеки, който иска да изгради полезни и здравословни навици за по-щастлив и спокоен живот, на пазара се появява изключително позитивното издание „Бъди по-щастлив сега“ (Сиела, превод Зорница Русева) от американския писател и сценарист Джейкъб Сейгър Уайнстийн. Носителят на наградата на Гилдията на сценаристите в Америка и автор в The New Yorker и в хумористичното издание The Onion предлага на читателите 100 прости неща, които можем да направим, за да предизвикаме положителна промяна в живота си стъпка по стъпка.…

Може ли ироничният поглед към миналото да бъде антиотрова на фанатизма и пропагандата?

„Абе, арийци сме и ние, ама не чак дотам…“ Един от най-превежданите и обичани български писатели – Алек Попов, напълно е заслужил прозвището „най-смешният сериозен български автор“ заради знаковите си творби „Мисия Лондон“, „Спътник на радикалния мислител“, „Черната кутия“, дилогията „Сестри Палавееви“, „Мисия Туран“ и др. Малко след Международния ден на хумора и шегата – 1 април – именно Алек Попов и неговите най-нови книги – „Мисия Туран“ и сагата „Сестри Палавееви“ – ще бъдат в центъра на дискусията „Ироничният поглед към миналото“, организирана съвместно с Българска академия на науките. Заповядайте на безмилостно забавно, но безпощадно в сатирата си…

Нериман

Когато ми изтръпне сърцето от поредната нашенска простотия, все пред очите ми идва тя, Нериман… А и приятели, и познати често ми напомнят за нея. За слънчевото момиче на нашия родил се по средата на живота ни, да, на нашето гранично поколение, избрано от времето и Всевишния да бъде поколение-изкупление на българските демони, демократичен полъх. Онзи ден, в промеждутъка между няколко полета, вечният пътник във въздуха Вени Марковски, добър приятел на Нери, ми изпрати факсимилета на няколко страници от книгата „Нери“ на Евгений Тодоров, съпруг на голямата ни журналистка. Там авторът е споменал мои думи, написани веднага, след като научих…

Какъв е „Пътят на човечеството“?

Одед Галор


Световният икономист Одед Галор разглежда факторите, обусловили неравенството между различните нации, и прави прогноза за бъдещето на човечеството Човечеството сякаш живее в своите златни години след хилядолетия на стагнация и нищета. Въпреки това между развитието в различните части на света и сред различните култури и нации днес все още зее непреодолима пропаст. Защо хората са единственият вид, който е избягал, макар и съвсем наскоро, от живота на ръба на оцеляването и каква е причината едни да живеят в просперитет и излишък, а други – в крайна бедност? В епохалното изследване „Пътят на човечеството“ (Сиела, превод Деян Кючуков) световният учен и…

Джоя Дилиберто: Слабостта и самотата хвърлят Коко Шанел в обятията на нацист

Джоя Дилиберто


Името на Коко Шанел се е превърнало в синоним на стил и елегантност, но легендарната модна дизайнерка има и тъмна страна. Към края на Втората световна война в окупирания от немците Париж двама войници от Френската съпротива я отвеждат от апартамента ѝ в хотел „Риц“ и я подлагат на кръстосан разпит. Обвиненията в държавна измяна са породени от аферата ѝ с немския офицер Ханс Гюнтер фон Динклаге, но по-голямата част от този противоречив период от живота ѝ остава забулен в мистерия. До този момент. За разлика от десетки французойки, които са задържани и подложени на унижения, модистката е пусната на…

Писателят емигрант Сергей Лебедев: Засега Русия няма никакво бъдеще

Сергей Лебедев. Снимка: Николета Руева

Новата руска литература е списък от ненаписани книги, коментира авторът на „Предел на забравата“ и „Дебютант“ на среща с българските читатели Награждаваният руски писател Сергей Лебедев се срещна с десетки свои български читатели в сряда вечер в столичната книжарница „Гринуич“. Той представи своите два романа „Предел на забравата“ и „Дебютант“ (издателство „Кръг“), обсъди с публиката провалите на съвременното руско общество и остро разкритикува политика на Путин, както и своите колеги писатели в родината си. Модератор на срещата беше водещият на предаването „Книги завинаги“ Гриша Атанасов, превеждаше Денис Коробко, автор и на преводите на книгите на Сергей Лебедев. Часове преди светът…

Откъс: „Книга за Нери“ или изборът на нелесен път

Б. р. – На 21 февруари е родена голямата българска журналистка Нери Терзиева (1952 – 2022). Предстои да излезе „Книга за Нери“ (Хермес) на нейния съпруг, журналиста и писател Евгений Тодоров. Следва откъс от книгата. Нери си отиде на 2 юни 2022 г. Веднага я обявиха за легенда, връх на българската журналистика, прима на интелигенцията, не журналист, а институция, и т.н. Депутатите станаха на крака да я почетат. Не знам дали някой се сети, че след 1989-а Нери има само няколко журналистически години. И въпреки това беше запомнена. Защо? Дали нейното появяване в „По света и у нас“ през 1990-а,…

Да предадеш Левски

Конспирации, издайници, пари Да се пише за предателството и гибелта на най-великия българин на всички времена, е съдбоносен избор, който със страшна сила тежи върху перото на автора и го кара, подобно на митичния Сизиф, да търкаля нагоре по склона на Историята всяка идея, факт или съждение. И да не губи вяра, когато те се сгромолясат в пропастта на съмненията. И да не пада духом, а да продължава да се катери по нагорнището на Историята към върха на истината. Защото такава е участта на човека на словото, който трябва да изпълни своя дълг. И да помни крилатата фраза, че…

„Адвокат на Демона“ – бъдещето на Русия според Борис Акунин

Борис Акунин


Макар и далеч от Русия, Борис Акунин не спира да се вълнува от всичко, което се случва там. Дори новата му повест е изцяло свързана със събитията в държавата на Путин за последната година. „Адвокат на Демона“ е първата книга на Акунин, която не е публикувана в Русия. Но както признава самият той „не защото искам да отхвърля руските си читатели, а защото в днешна Русия такава книга няма как да излезе“. Сами преценете защо. Какво ще се случи с Русия, ако нейният несменяем национален лидер „излезе от строя“? По време на телевизионно участие президентът получава удар и изпада в…

КГБ – истинската история

Абревиатурата КГБ от години е синоним на кървави тайни, смразяващи убийства и тотално незачитане на човешкия живот и гражданските права. От Ленин и Сталин до Брежнев и Путин – всеки ползва КГБ като машина за контрол и репресии. Страшилищата Дзержински, Ягода, Ежов и Берия са само малка част от нейните лица. Подчинените им чекисти имат квоти за арести, екзекуции и разстрели, смазват човешки съдби, следят, подслушват, преследват… Милиони са убитите, заточените в сибирските лагери, обявените за „невменяеми”, „врагове на революцията”, „предатели”, „злодеи” и „контрареволюционери”. Палачите обаче също не са пощадени – всеки следващ шеф на политическата полиция брутално елиминира…

Марио Варгас Льоса води към „Сурови времена“

Марио Варгас Льоса. Снимка: Институт Сервантес

Нов роман от големия испанско-перуански писател, удостоен с Нобелова награда за литература през 2010 г. „Сурови времена“ (Колибри, превод Катя Диманова) е задъхан политически трилър, изтъкан от коварен шпионаж, поръчкови убийства и предателства, населен със зловещи герои от подземния свят и една фатална жена, известна като Мис Гватемала. Действието ни пренася в 1954 година именно на територията на Гватемала. Военен преврат, подкрепян от САЩ и осъществен с помощта на ЦРУ, сваля от власт законно избрания президент демократ Хакобо Арбенс. Става дума за насилствен акт, породен от лъжа, представяна за истина, която ще промени бъдещето на цяла Латинска Америка: правителството на…

Януари – месец на Йордан Радичков в Пловдив

Йордан Радичков. Снимка: Издателство НИКЕ

Филми, изложби, театрална постановки, лекции и нова книга отбелязват завършването на работата по 12 тома събрани съчинения на неподражаемия Йордан Радичков. Серия събития и непоказвани досега оригинални илюстрации на автора ще обогатят културната програма на Пловдив през целия месец януари. През 2023 година „в най-българския от всички месеци“ – януари, Пловдив ще стане домакин на представянето на финалния 12-и том от събраните съчинения на Йордан Радичков. Несравним виртуоз, магьосник на словото, драматург и сценарист, авторът е завещал на читателите си многообразно творчество от къси разкази, новели, романи, пътеписи, детски книги, пиеси и филмови сценарии, събрани в 12 тома творчество. Януари…