Бербатов и българските комплекси

Димитър Бербатов. Снимка: от тв екрана

Да вкараш три гола не на кого да е, а на „Ливърпул”, е събитие във футболния свят. Това изпълнение на Бербатов го нареди сред най-големите голмайстори във футбола. Не че досега не е правил хеттрик, при това в английския шампионат, но сега спортната преса в Европа е леко смутена и респектирана.

Три гола в мач на такова равнище е нещо, което може да се оцени само в сравнение с други звезди. Съотборникът на Бербатов Уейн Руни игра безславно на световното първенство, без да вкара гол. А от началото на английския шампионат никакъв го няма.

Суперголмайсторът Лионел Меси, на когото неведнъж се е случвало да вкарва по 2-3 гола на мач, също завърши безславно световното с един вкаран гол, а букмейкърите залагаха, че той ще е голмайсторът на първенството. Същата съдба споходи и Кристиано Роналдо – само един гол на световното срещу Северна Корея.

http://www.youtube.com/watch?v=tqlbbsGnd0s

Как се възприемат футболните реалности и успехи по света и у нас?

Има съществени разлики. Западната преса оценява възторжено Бербатов, но без квалификации и екзалтирани епитети. Това е и част от професионализма във вестниците – новини се пишат без епитети. Българската преса е истерична и лепи на Бербатов етикети като: „велик”, „фамозен”, „божествен”, „гений”…

Ето някои от заглавията в чуждестранната преса за успеха на Бербатов срещу „Ливърпул”:

„Goal.com“: „Шоу на Бербатов“
„Билд“: „Гала на Бербатов в Англия“
„Кикер“: „Бербатов направи разликата“
„Ас“: „Хеттрик на Бербатов довърши Ливърпул“
„Марка“: „Подвиг на Бербатов на „Олд Трафорд“
„Екип“: „Бербатов – спасителят на дяволите“
„Франс Футбол“: „Манчестър Юнайтед благодари на Бербатов“
„А Бола“: „Манчестър Юнайтед победи Ливърпул с хеттрик на Бербатов“
„О Жого“: „Бербатов в ролята на герой“
„Спорт Експрес“: „Бербатов! Джерард!! Бербатов!!!“
„Проспорт“: „БербаШОУ“

Ето и заглавия от българските спортни вестници и агенции:
Sportni.bg – Великолепен Бербатов сам победи Ливърпул
Sportal.bg – Извънземен Берба сам победи Ливърпул – исторически хеттрик на българина
Gong.bg – Велик Бербатов с  феноменален хеттрик срещу Ливърпул
Ring.bg – Фамозен Бербатов сам смаза Ливърпул с исторически хеттрик
Topsport.bg – Велик Бербатов постави Ливърпул на колене
Gol.bg – Божествен Бербатов отчая Ливърпул
в. „7 дни спорт” – Бербатов разпра Ливърпул с хеттрик
в. „24 часа” – Геният Бербатов съсипа Ливърпул с хеттрик

От цитираните най-професионално е заглавието в „7 дни спорт” – без епитет. Но то не е защото това е най-професионалният вестник, а по други причини… Непрекъснато, в продължение на около 2 години, „7 дни спорт” пишеше за Бербатов унизителни коментари със злобни заглавия, клевети, клюки и т. н. Това предизвика голмайстора да отговори в блога си (виж тук), а малко по-късно да се откаже от националния отбор. Не че заслугата е само на този вестник, но общата атмосфера, която създават истеричните български вестници може да доведе само до това. Сега треньори, министри и премиер-министри ще се изтрепят да кандърдисват Бербатов да се върне в националния. Натискът върху него ще е огромен, защото в момента на власт е най-големият футболен запалянко от всички български премиери досега, а мениджърът на Бербатов Емил Данчев е един от хората подкрепили създаването на ГЕРБ. Връщането на Бербатов в националния ще се превърна в политическа цел за Борисов и той със сигурност няма да пожали сили да успее и да се похвали с това. Ще бъде жалко Бербатов да се поддаде. Защото и спортната преса, и футболните среди у нас трябва да осъзнаят своята нищета и да се научат да ценят таланта.

По подобен начин преди 14 години Стоичков престана да играе в националния. И тогава по подобен начин някои вестници се гавреха с него, а треньорът Бонев се направи на велик и не го включи в отбора. И отборът се провали тотално. Сега е същото. Журналистите, които до вчера обвиняваха за слабото представяне на България Бербатов, сега ще осъзнаят как без него може да е далеч по-зле.

На Бербатов обаче напускането на националния му се отрази много добре. Трябва да е луд да се върне. Фрустрациите, които получаваше от слабите мачове и обидите в пресата, вече не влияят на формата му и може да покаже на какво е способен. Може ли да упрекнеш един футболист, че е предпочел личната си кариера пред националния отбор, заради който постоянно е получавал обиди?

Това люшкане на българските медии между „Осанна” и  „Разпни го” вероятно е свързано с националния манталитет. И не се отнася само за футбола. Затова в България всеки успех е толкова труден, а всяко лично постижение е равносилно на героизъм. Трябва да идеш в чужбина, за да можеш да постигаш целите си без да те мачкат.

Виж още по темата „Бербатов и скорпионите“ 2008

Бербатов и лешоядите“ 2009

България
Коментарите под статиите са спрени от 2014 г., заради противоречиви решения на Европейския съд, който в един случай присъди отговорност за тях на стопаните на сайта, после излезе с противоположно становище. В e-vestnik.bg нямаме капацитет да следим и коментари на читатели. Обект сме на съдебни претенции заради статии, имали сме по няколко дела с искове за по 50-100 хил. лева. Заради което приемаме дарения за сайта (виж тук повече), чиито единствени приходи са от рекламни банери.