Дянков срещу Джоузеф Стиглиц – кой е по-компетентен?
Цитатите от статията във в. „Файненшъл таймс“ от онзи ден на Нобеловия лауреат за икономика и преподавател в Колумбийския университет в Ню Йорк Джоузеф Стиглиц по долу коренно се различават от изказванията на българския финансов министър Симеон Дянков (още по-надолу). Всеки сам може да направи сравнение.
Джоузеф Стиглиц:
…Много европейски политици залагат само на затягането на фискалната дисциплина. Уместно е да си припомним, че както Ирландия, така и Испания имаха бюджетни излишъци и ниско съотношение на дълг към БВП преди кризата (б. р. – също и България).
…Мерки за затягане на коланите могат да гарантират единствено че европейската икономика ще нараства с по-бавни темпове, а бюджетните проблеми ще продължат да се трупат.
…
Съвсем наскоро европейските лидери признаха, че Гърция и останалите изпитващи затруднения страни от периферията на еврозоната се нуждаят от икономически растеж, а затягането на коланите никога няма да доведе до този растеж
…
…Все по-реална е опасността САЩ и Европа отново да изпаднат в рецесия, евентуален нулев растеж също в никакъв случай не е добра новина. Критичният минимален ръст на икономиката е този, при който предлагането на работа спре да намалява.
…За съжаление сегашният ръст в САЩ и Европа е около 1%, или по-малко от половината от необходимия“.
…
В началото на рецесията бяха изказани много мъдри мнения за това как сме научили уроците от Голямата депресия и дългата стагнация в Япония. Сега разбираме, че не сме научили нищо. Програмите ни за стимулиране на икономиката бяха прекалено слаби, краткотрайни и не добре структурирани, а банките не бяха принудени да възобновят кредитирането.
…
Политическите лидери се опитаха да прикрият икономическата слабост – вероятно поради страх, че реалността би подкопала крехкото доверие в още по-голяма степен. Това беше игра на покер, която загубихме.
…
Сега мащабите на проблема са очевидни и това ни вдъхна нова увереност – увереността, че каквото и да правим, нещата ще стават все по зле…
…Една дълга стагнация сега изглежда като оптимистичен сценарий.
И какво каза Симеон Дянков:
„Не идва нова световна криза. Някои държави може да имат проблеми с фискалната си стабилност, но в България няма такива и няма да има.
…По-висока безработица и инфлация може и да има някъде по света, но в България категорично няма да има такива проблеми.
…Това, което се случва в момента, е само борсов срив.
…Всеки да си върши работата спокойно и да не се заразява от борсовата паника.“