Без кутии с говеждо месо – как Южна Корея се бори с корупцията

Ройтерс

Кутиите с говеждо месо са традиционен подарък в Южна Корея

Разточителни безплатни угощения и вечери, голф обиколки и скъпи подаръци като кутии с говеждо месо и женшен скоро ще бъдат забранени за държавните служители, учителите и журналистите в Южна Корея по силата на закон, целящ да пресече корупцията, която отдавна е проникнала навсякъде в професионалния живот.

Антикорупционният закон, който влиза в сила идния месец, ще наложи ограничения на разходите за забавления и подаръци, обуздавайки традицията на гостоприемство, което според много ресторантьори, търговци на дребно и фермери ще нанесе удар на бизнеса.

„Законът превръща тази традиция в незаконна за онези, които
имат пари и са готови да плащат повече“. В това няма смисъл“,
казва Ю Бьон-хе, 45-годишен собственик на кравеферма в Джечхон,
южно от Сеул. Той беше сред фермерите, които протестираха срещу
закона миналия месец пред парламента.

Кутия с говеждо месо, особено от ценната местна порода
„хану“, може да струва неколкостотин долара и е основното нещо,
което се подарява по време на празника Чхусок (празник, който
се отбелязва на 15-ия ден от осмия месец по лунния календар и е
свързан със събирането на есенната реколта – бел. прев.), който
е идния месец, както и на Лунната нова година.

По-евтини подаръци могат да бъдат различни предмети,
вариращи от ябълки до консерви с месо и шампоани.
Антикорупционният закон се обсъжда от 2011 година и бе
приветстван като средство за прочистване от корупцията на
професионалния живот в страната, която е на 37-о място от 168 в
индекса за възприятие на корупцията на „Трансперънси
интернешънъл“.

Мнозина обаче се притесняват от въздействието на закона
върху едва кретащата южнокорейска икономика. Той може да лиши
от приходи в размер на 11,6 трилиона вона (10,43 милиарда
долара) сектори като хранително-вкусовата промишленост, голфа и
продажбите на дребно, предупреди през юни Корейският институт за
икономически изследвания.

Някои браншови групи, както и министерството на земеделието,
призоваха за облекчаване на разпоредбите на закона, които в
сегашния си вид ще ограничат стойността на подаръците за хората
от определени категории до 50 000 вона (45 долара) и на
безплатните угощения до 30 000 вона (27 долара).

Законът не обхваща подаръци, угощения и забавления,
поднесени като лични дарове. Регулациите няма да се прилагат и
за членовете на парламента и за по-голямата част от частния
сектор.

Скандалите

Южнокорейската президентка Пак гън-хе каза вчера, че е важно
да се намали негативния ефект от закона, като същевременно бъде
запазена неговата основна цел.

„След като законът влезе в сила и прозрачността и
почтеността в нашето общество се подобрят, ефективността на
икономиката ни ще се увеличи и потенциалът на икономически
растеж на Южна Корея може да бъде подобрен“, каза Пак на
заседание на правителството.

Според допитване на Комисията за борба с корупцията и защита
на гражданските права, направено миналата година, 59,2 % от
южнокорейците вярват, че страната им е корумпирана.
Корупционните скандали в страната са чести.

Миналата година бившият премиер И Уан-ку беше осъден, защото
според прокуратурата получил 30 милиона вона (27 000 долара) в
бутикови торбички по време на парламентарните избори през 2013
година. Той обжалва решението на съда.

Откакто миналия месец Конституционният съд се обяви в
подкрепа на антикорупционния закон, много ресторанти и търговци
на дребно се опитват да се нагодят, като намаляват офертите за
угощения и размерите на подаръчните комплекти.

Дейв Юн, шеф на Haewoori, най-голямата верига от ресторанти
за морски дарове в страната, казва, че ще въведе нeколкостепенно
меню за 30 000 вона, след като законът влезе в сила.
„Приходите вероятно ще спаднат, но взимаме това решение,
защото чувстваме, че нямаме друг избор“, казва той.
„Имаме толкова много клиенти, които споделиха безпокойството
си от новия закон, защото много от посетителите ни идват в
Haewoori, за да правят тук бизнес“, допълва той.

БТА

Свят
Коментарите под статиите са спрени от 2014 г., заради противоречиви решения на Европейския съд, който в един случай присъди отговорност за тях на стопаните на сайта, после излезе с противоположно становище. В e-vestnik.bg нямаме капацитет да следим и коментари на читатели. Обект сме на съдебни претенции заради статии, имали сме по няколко дела с искове за по 50-100 хил. лева. Заради което приемаме дарения за сайта (виж тук повече), чиито единствени приходи са от рекламни банери.