Какво се научава от немските сериали?

Кадър от немския криминален сериал Der Pass . Снимка: от тв продукцията

Наблюдения върху немското кино:
Всяка вечер гледам по един или два немски филма с цел обогатяване на езика. Научих много.

1. С думата „шайзе“ (от нем. – лайно в буквален превод – бел. ред.) можеш да изразиш всичко – от възхита до пълно отчаяние.

2. В полицията работят предимно жени на възраст от 20 до 60 години. Всяка свободна минута уплътняват с бира и секс. Понякога имат деца, за да им пречат на секса. Тези жени са винаги умни и оставят мъжете да им вършат работата. Ако мъжете откажат – наказват ги.

3. Мъжете в немските филми мрат да се разхождат голи. Камерата често се спира на поклащащи се пениси.

4. Труповете дишат. Повечето дишащи са простреляни в главите, но успяват да кажат по някоя дума.

5. Актьорите крещят по повод и без. То, не стига, че нищо не им се разбира, но и те стряскат, ако си задрямал от скука.

6. Обикновено патологът/патоложката от съдебна медицина има връзка с инспектора/инспекторката. Не правят секс в моргата, все още. Не зная защо.

7. Преди време предложих да се направи сериал с един сляп, един глух и един сакат инспектор. Чуха ме. Вече имаме сляп.

8. Всички криминални инспектори имат по някоя психотравма от детството или от по-късно. Някои имат видения.

По-хубави от немските кримки не съм гледала.

За игралните филми ще коментирам друг път, че е много дълго.

(Авторката живее в Германия, текстът е от нейната фейсбук-страница)