Резултати от търсенето

Ключова дума: Паул Шем

Бразилските протести – предупреждение към лидерите

Паулу Прада
  • 21 юни 2013

Ройтерс

Дилма Русеф. Снимка: оараня

Когато в понеделник вечерта повече от 200 000 протестиращи излязоха по улиците в цяла Бразилия, те отправиха зашеметяващ брой искания – от спиране на бързото покачване на цените до прочистване на корупцията в правителството. Ако има някакво послание, което да изпъкна, то бе, че бразилците вече не искат да приемат розовата картина, която политиците в най-голямата страна в Южна Америка им рисуват от години. До неотдавна Бразилия бе една от световните икономики, които предизвикваха най-голяма завист. Процъфтяващият износ, растящото търсене на вътрешния пазар и амбициозните социални програми доведоха през голяма част от миналото десетилетие до средногодишен икономически растеж, надхвърлящ…

Една българка под Купола на безсмъртните

Разговор с издателката Доротея Монова

Марин Бодаков
  • 26 юли 2011

в. Култура

Доротея Монова. Снимка: от тв екрана

Доротея Монова е управител на реномираното издателство „Парадокс“, основано от нея и Цветан Милев през 1991 г., завършила е журналистика в СУ „Св. Климент Охридски“. Неотдавна е поканена от белгийския писател и кинорежисьор Франсоа Вейерганс в неговия Комитет на шпагата и на церемонията по приемането му във Френската академия. – Първият и най-труден въпрос: каква литературна и издателска сцена предполага церемонията, на която бяхте поканена да присъствате лично от Франсоа Вейерганс –  официалният му прием за член на Френската академия? И, както се казва, обявяването му за „безсмъртен”? – Сцената не е точно литературно-издателска в съвременния смисъл, защото…

След Световното – от футбола боли

Едуардо Галеано
  • 20 юли 2010
Испания е световен шампион по футбол
Андрес Иниеста вкарва победния гол в 116-ата минута. Испания победи Холандия с 1:0 на финала на Мондиал 2010 в ЮАР и стана осмата страна световен шампион. Снимка: от тв екрана

Б.р. – Едуардо Галеано, авторът на Футболът на слънце и на сянка (ИК „Жанет 45“), е успял да изпрати на преводачката си Нева Мичева текст за току-що завършилото Световно само ден след края му. Текстът влиза в като цветно приложение в самия край на книгата. Така текстът за Мондиал 2010 излиза най-напред не на испански, английски или китайски, а на български език. Предлагаме кратък откъс. В течение на месец планетата спира да се върти и мнозина от обитателите й притихваме, затаили дъх. Нищо чудно – това се случва на всеки четири години. Необичайната подробност е, че този Мондиал е първият…

Нобелистът Пол Кругман за световната финансова криза

от в. "Ню Йорк таймс"
  • 15 октомври 2008
Пол Кругман на пресконференция в Пристънския университет след обявяването му за нобелов лауреат. Снимка: Ройтерс

Пол Кругман, който спечели преди дни Нобеловата награда за икономика, от години е коментатор на „Ню Йорк таймс“, един от най-авторитетните световни вестници. Дори повечето хора го познават именно като колумнист там, а по-малко като професор по икономика в университета „Принстън“. В последната си колонка, след като спечели Нобеловата награда, Кругман хвали британския премиер Гордън Браун, че е предприел по-умни мерки от администрацията на Буш за подпомагане на банките (виж целия коментар за финансовата криза по-долу). Във форума под статията, който е пълен с повече от 500 поздравления от читатели за получената Нобелова награда, един от читателите – Ник Г.,…

Гигантски градове изникват от нищото

Държавите решават проблемите с презастрояването и задръстванията като вдигат мегаполиси в пустините и на голи полета

В. Ди Велт
  • 4 март 2008
Така ще изглежда King Abdullah Economic City, който се строи в Саудитска Арабия. В него ще живеят 2 млн. души, които ще печелят от транспорта на стоки по маршрута на Суецкия канал. Снимка: Снимка: кингабдуласити.ком

Големите градове в много от новите индустриализиращи се държави като Китай или Саудитска Арабия не могат да издържат на буйния растеж. Задръстванията, безплановото застрояване и резкият скок на цените правят живота в тях ужасен. Затова много държави започват да строят чисто нови градове в голите полета, в джунглата или в пустинята. 21-и век е векът на метрополиите. За първи път в човешката история половината от населението на Земята живее в градове, а през 2050 година броят им ще бъде три четвърти. Скоростта на това развитие е зашеметяваща: ако на Лондон му бяха необходими 130 години, за да увеличи броя на…