Резултати от търсенето

Ключова дума: в. Ди цайт

Биг Брадър в космоса или експериментът „Марс-500“

Участниците в експеримента Марс-500 махат за довиждане преди да влязат в контейнера. Шестимата доброволци са Сергей Рязански, Алексей Баранов, Алексей Шпаков, Сирил Фурние, Оливер Кникел и Олег Артемев (от ляво надясно). Снимка: Ройтерс

Във вторник в Москва започна експериментът “Марс 500”. Той ще симулира полет до Червената планета и ще продължи 105 денонощия. Участниците затвориха люковете и влязоха в специалния медико-технически комплекс, който имитира космически кораб. Там те ще останат в изолация от външния свят повече от три месеца. Какво ще изследват учените и каква е следващата стъпка към пилотиран полет до Марс, пише в. “Нойе цюрхер цайтунг”. Поредният експеримент от типа “Биг Брадър” изпрати в Москва шестима ентусиасти, които този път са се отдали в служба на науката. В продължение на 105 дни те ще живеят заключени в условия, имитиращи полет до…

Музеят на „Порше“ – свободата да се движиш

Посетители разглеждат експонатите в музея. Снимка: Ройтерс

Строителството на забележителни постройки за представяне на автомобилни марки има своята история. Новият музей на „Порше“, проектиран от виенското архитектурно бюро „Делуган Майсл“, ще бъде открит на 31 януари в Щутгарт. Той е един от най-големите и зрелищни строителни проекти в историята на производителя на спортни автомобили. Очаква се всяка година да бъде посещаван от 200 000 гости. Подробности за зрелищния проект разкрива в. “Нойе цюрхер цайтунг”. Автомобилната индустрия отдавна залага на архитектурното вдъхновение. Въпреки това престижната задача за изграждане на музей на автомобила е нещо ново. Витрината на „Ситроен“ през 1931 година в Амстердам представяше предимно производствената палитра, а…

Накъде щеше да тръгне историята, ако го нямаше Джордж Буш

Американският президент Джордж Буш в Белия дом. Снимка: Ройтерс

Преди дни настоящият президент на САЩ Джордж У. Буш даде последната си пресконференция. След дни той ще се оттегли от поста си с рекордно нисък рейтинг на одобрение, който падна под 30 на сто. Неуспехите на управлението му се свързват както с войната в Ирак, така и с лошата реакция след урагана “Катрина” и икономическата криза в страната. Историците вече спорят дали той ще се подреди сред най-лошите президенти в историята на САЩ. Дали историята се определя от една личност или от обстоятелствата и времето, пише Александър Деманд във в. “Цайт”. Мъжете правят историята. –заради тази сентенция от 1879 година…

Краят на обикновените крушки започна. Опасни ли са новите?

Служител в завода на „Осрам“ в Молсхайм, Източна Франция, проверява енергоспестяваща халогенна крушка. Снимка: Ройтерс

През декември ЕС фиксира срок за смяната на обикновените електрически крушки с лампи от ново поколение, които консумират до пет пъти по-малко електроенергия. Старите крушки ще спрат да се продават от 1 септември 2012 година. От 1 септември 2009-а от магазините в целия Евросъюз ще изчезнат 100-ватовите крушки. Година по-късно това ще се случи и със 75-ватовите, а през 2011-а ще дойде ред и на 60-ватовите. От 1 септември 2012-а крушката на Томас Едисън на практика ще спре да се продава. От тази година Швейцария спря продажбата на обикновени крушки за осветление от клас “F” и “G”, като въведе минимални…

Месо „от епруветка“ сменя пържолите. Въпросът не е дали, а кога?

Парче говеждо месо на пазар в Сеул. Снимка: Ройтерс

Според експертите растящата консумация на месо скоро няма може да бъде задоволявана чрез естествено отглежданите животни. Затова учените искат да “отглеждат” животински мускулни клетки в големи резервоари и да произвеждат от тях изкуствено месо. В. „Нойе цюрхер цайтунг“ представя основните въпроси, които бавят производството на лабораторното месо. Идеята да се използват култивирани в лаборатория животински мускулни клетки като заместител на месото въодушевява защитниците на животните по целия свят. Според няколко проучвания любителите на месото обаче съвсем не са “за” подобно хрумване. И докато много хора просто се отвращават от мисълта за месо от лабораторията, привържениците на идеята настояват, че месото…

АЕЦ „Белене” като магистрала „Тракия”

Централата на енергийната компания RWE в Дортмунд. Снимка: официален сайт на компанията

АЕЦ „Белене” се превърна в проект, който все по-малко се различава от този за магистрала „Тракия”. Виси въпросът за финансовата му изгода, а германският инвеститор, концернът RWE, когото държавата избра на търг за партньор, се колебае и се пазари. АЕЦ „Белене” е заплашена от провал и отлагане за неопределено време, също като магистрала „Тракия”. Разликата е, че от магистралата остават да се построят към 150 километра, а в Белене трябва да израсне грамадна централа от два блока по 1000 мегавата. Каква е ситуацията към момента? Държавата очаква да се включи като инвеститор RWE, голяма германска енергийна компания, която ще притежава…

САЩ: Хоумър Симпсън не иска да гласува с компютри + видео

Кандидат-президентът на демократите Барак Обама на предизборна кампания в Синсинати, Охайо. Снимка: Ройтерс

В 31 федерални щата на САЩ гласовете на избирателите се броят от компютри, въпреки лошия опит досега. Машините разменят гласовете и дават възможности за манипулации. Учените се съмняват в сигурността на апаратурата и с удоволствие отново биха я изключили. Как щатите връщат старите хартиени бюлетини за гласуване и защо страната трябва да се откаже от “дигиталната” си демокрация, пише в. „Нойе цюрхер цайтунг“. „О, едно от онези електронни устройства за гласуване!” Хоумър Симпсън стои в изборната стая, а пред него е изправен компютър с екран, чувствителен на докосване. Този път Хоумър ще гласува за демократите. Но когато натиска Барак Обама,…

Йорг Хайдер и мъжете

Йорг Хайдер изнася реч във Виена на 22 септември като част от предизборната си кампания. Снимка: Ройтерс

Лидерът на популисткия десен Съюз за бъдещето на Австрия и губернатор на австрийската провинция Каринтия Йорг Хайдер загина на 11 октомври при автомобилна катастрофа. Смъртта му развълнува австрийските политици, а заместник-председателят и говорител на партията Стефан Петцнер каза: „За нас това е като краят на света.“ Оказва се, че лично за него загубата на Хайдер е нещо повече от загуба на политически лидер. За хомосексуализма и влиянието му върху политиката пише в. „Тагесцайтунг“. „Хайдер гей? Кой се интересува от това?”, писа в заглавие виенският вестник „Ди пресе“ миналия декември. А след това подчерта: „Това вече се превърна в класическа градска…

Евелин Бинзак – пеша от Швейцария до Южния полюс

Евелин Бинзак по пътя от дома си в Бернер Оберланд към Южния полюс. Снимка: личен сайт

Евелин Бинзак е швейцарска планинарка, която обича да ходи сама, дори когато става дума за разстояние от 25 000 км. При това бързината не е силната й страна. За пътешествието на алпинистката от родния й Бернер Оберланд към Южния полюс разказва в. „Нойе цюрхер цайтунг“. В началото на 1956 година Швейцарската фондация за алпийски изследвания изпраща една група от катерачи и учени в Хималаите. Целта е да се изкачат Еверест и Лхотце, най-високият от непокорените до този момент върхове в света. Покорени са и двата. Експедицията продължава точно една година – с влак от Берн до Генуа, след това с…

Сексът в напреднала възраст е тема табу. Защо?

[inspic=21533,left,,350] Журналистката Регина Силвестер описва в „Берлинер цайтунг” една тема табу за печата и медиите въобще – сексът в напреднала възраст. Поводът е новият немски филм „Облак 9”, в който сюжетът се върти около любовната история на двама пенсионери. Авторката съвсем откровено е описала и любовната история на своята майка, за да хвърли светлина върху този избягван въпрос – че възрастните хора са способни на любов и секс. Регина Силвестер е носител на наградата „Теодор Волф” за 2002 г., връчвана от Съюза на германските издатели на вестници.

От световна криза към криза на световния ред

Как финансовата катастрофа променя политиката: отстъплението на Америка е едновременно шанс и риск за Китай.

в. Зюддойче цайтунг

Китайка на китайската фондова борса. Снимка: Ройтерс

Две понятия описват най-добре политическите последствия от финансовия хаос на последните дни. Те показват, че крахът на финансовите системи ще наложи не само икономически промени, но става дума и за сурова геополитика, за изместване на политическите тежести в света. Особен ренесанс изживяват немската думичка Schadenfreude (злорадство) и китайският йероглиф за “криза”. В англосаксонската езикова среда думата Schadenfreude няма нужда от превод. Schadenfreude властва над края на американското високомерие, над залеза на Уолстрийт. Бързият политически упадък на САЩ от хегемонните й висини разби и финансовата й политика. В рамките на 7-8 години САЩ станаха империя и се върнаха…

Да останеш в Лас Вегас – пристрастен към хазарта

Лас Вегас е раят на казината, но и град на 120 000 пристрастени към комара. Снимка: вегасонлайн.де

В Лас Вегас живеят около 120 000 пристрастени към хазарта. За една от тях разказва в. „Тагесцайтунг“. Лиз Нойбауер се поддава на изкушението да спечели джакпота поне веднъж. Но за разлика от много други Лиз успява да се пребори с порока си. В Palace Station е толкова тъмно, че човек не може да разпознае цветовете на черно-кафявия килим. Той обаче е минал през най-добрите си дни. Тук не може да се види много от блясъка на пищните казина в сърцето на Лас Вегас. От боксовете приглушено се чува музиката на Били Джоуел, която се заглушава от ръмженето и бръмченето на…

Стъпкана Грузия – чия е вината?

Дете в лагер за бежанци от Южна Осетия край Тбилиси. Снимка: Ройтерс

Не бе изминала дори и седмица от заповедта на президента Саакашвили да се навлезе в столицата на Южна Осетия, а грузинските войски бяха отблъснати, те воюваха само два дни. Веднага щом се появиха руските танкове и започнаха нападенията по въздуха, Грузия едностранно обяви военно примирие. Русия използва дългоочакваната и многократно провокирана възможност бързо и тотално. В момента Южна Осетия се намира напълно под руски контрол. Също и в Абхазия започнаха боеве. Нещо повече, руски войски окупираха средногрузинския Гори, родния град на Сталин. В преговорите за бъдещия статут и роля на Грузия в отцепническите райони се крият големи заплахи. Демонстративна подкрепа…

Изчезването на Стив Фосет – загадката остава

Стив Фосет и съпругата му Пеги на първия ден от фестивала на балоните в Шато д`О в Швейцария на 18 януари 2003 г. Снимка: Ройтерс

От почти една година любителят на рекорди Стив Фосет се води изчезнал. Смъртта му беше обявена много бързо, но сега се появява предположението, че всичко е било инсценирано, за да се отърве от съпругата си и от дълговете си. Мултимилионерът Стив Фосет успя да счупи като пилот, ветроходец и екстремен спортист повече от сто световни рекорда. И когато преди почти една година не се върна след полета си в Невада, беше организирана най-голямата акция по издирване в историята на Америка. Групите за издирване и десетки хиляди доброволци проучваха сателитни снимки с висока резолюция, осигурени от Google Earth в Интернет, и…

Тарантино пак размазва мозъци – на нацисти

Работният сценарий на новия му филм "Inglorious Bastards" попадна в интернет

Куентин Тарантино на Филмовия фестивал в Кан т.г. Снимка: Ройтерс

Този път не е толкова „Убий Бил“, колкото „Убий Адолф“. Куентин Тарантино, майсторът на кинематографичното насилие, е на път да бръкне в гнездото на осите в Германия с военен филм, който описва нацистки войници, чиито мозъци биват размазани с бейзболни бухалки от отмъщаващи американци. Дори и по преобръщащите стомаха стандарти на американския режисьор – създателя на „Криминале“ и „Глутница кучета“ – новият филм е истинска кървава баня. Снимките започват в Берлин на 13 октомври и спорният режисьор вече е в германската столица, за да вземе окончателните си решения за изпълнителите на ролите. Звездата във филма ще бъде Брад Пит. Неговият…