Резултати от търсенето

Ключова дума: Франс прес / БТА

Ватиканът разкрива тайните на най-големите грехове

Папа Бенедикт ХVІ маха от балкона си на събралите се на площад “Свети Петър” във Ватикана вярващи. Снимка: Ройтерс

Апостолическата пенитенцария* или „трибуналът на съвестта“ е обвит в мистерия още от създаването си от папа Александър ІІІ през 1179 година. До този момент той не беше изнасял подробности за случаите, които разглежда. Католическата църква ги смята за толкова ужасни, че единствено папата може да опрости греховете нa тези, които са ги извършили. Но ръководен от стремеж да представи един по-прозрачен образ на Ватикана и да окуражи повече хора да се изповядват, трибуналът организира двудневна конференция в Рим, на която обсъди основната си цел и вътрешните си дела. „Въпреки, че е най-старото отделение на Светия престол, то не е много…

САЩ ще гласуват за президент, за свинете-майки и марихуаната

Франс прес

Калифорнийка напуска предизборна секция, след като е гласувала на първичните избори в Лос Анжелис. Снимка: Ройтерс

Дали да бъдат защитени бременните свине, да се забрани ли бракът между хомосексуални, да се ограничи ли правото на аборт, да се насърчава ли използването на възобновяеми енергийни източници? На 4 ноември американците избират президент, но ще участват и в десетки местни референдуми. Сто и петдесет от набелязаните въпроси ще бъдат поставени на щатско равнище, без да броим чисто местните въпроси на ниво окръзи или общини. Някои от тях представляват граждански инициативи, предложени от различни групи интереси. „Когато законодателният апарат не отговаря на дадено искане на хората, движенията за гражданска инициатива се явяват изход“, обяснява Джени Дрейдж Баузър,…

Япония: родители женят децата си – стари моми и ергени

Франс прес

Ритуална зала в Шикаои предлага сватба сред снежни преспи. Въпреки това все по-малко японци се женят от страх да не жертват кариерата си. Снимка: Ройтер

Със снимки на потомците си в ръце, група възрастни дами трескаво проучват мъжете и жените в списъка на кандидатите за женитба в Токио. Те търсят сродна душа за порасналите си неженени деца, чиито брой в Япония постоянно расте. „Синът ми е на 36 години. Потенциалната му годеница не бива да е по-възрастна от 31 години“, предупреждава госпожа Сато. Тя е една от близо 200 родители, повечето майки, които са се събрали, за да разменят снимки и CV-та на децата си с надеждата да им уредят запознанство. Възрастта на кандидатите за женитба се оказва ключов фактор за родителите, мотивирани…

Крим – следващата цел на Москва?

Защо Русия не иска да се откаже от военната база в Севастопол

Франс прес

Жена гледа как руски военен кораб се връща в пристанището на Севастопол от бойните действия по границата с Грузия. Снимка: Ройтерс

Сиви очертания на военни кораби и трицветни знамена – не можем да си представим Севастопол в украинския Крим без тези символи, издаващи присъствието на руския флот, ключов лост на влияние върху Киев и в Черно море за Москва. „Русия се опитва да възвърне влиянието си в постсъветското пространство и присъствието на нейния флот в Крим й дава възможността да контролира западната част от тази зона“, смята Сергей Кулик, директор на Центъра за геополитически изследвания „Номос“ в Севастопол. От военна гледна точка Черноморският флот, който разполага с близо 40 кораба и към 20 000 военнослужещи, днес е само сянка…

Бъдещето на Европа минава през нова подялба като 1815 г.

Виенският конгрес раздели континента на сфери на влияние. Подобни правила са необходими и за 21 век

в. Таймс

Протестиращ срещу конфликта между Грузия и Русия в Берлин държи плакат, на който пише „Европа, събуди се”. Снимка: Ройтерс

Онези, които вярват, че има такова нещо като прогрес в международната политика – че сме способни да извлечем поука от историята – бяха брутално извадени от заблудата си от кризата в Грузия. Може да имате каквито си искате правила за контролиране на международното поведение, но те няма да струват дори хартията, на която са написани, ако влизат в противоречие с яростния национализъм и етнически страсти. Етническото и националистическото съперничество е старо колкото греха – и също толкова неизтребимо. Като дипломат в британското посолство в Москва по време на Студената война прекарах известно време в две от кавказките републики…

Конгресът на демократите – по-зелен от природата

Франс прес

Сцената в Пепси Сентър, откъдето ще произнесе речта си кандидат-президентът на демократите, е изградена от материали, подходящи за рециклиране, които след края на конгреса ще бъдат преработени. Снимка: Ройтерс

Автомобилно гориво, произведено от бира, екип за контрол върху кофите за боклук, сцена от материали, годни за рециклиране – по всичко личи, че Демократическата партия в САЩ се стреми да сведе до минимум екологическите щети от предстоящия си конгрес, „най-зеленият“ в нейната история. „Поели сме задължението да въведем практически мерки за подпомагане на трайното развитие,” обяснява Деймън Джоунс, говорител на конгреса на демократите от понеделник до четвъртък в Денвър, щата Колорадо. „Можем да направим много неща, за да действаме отговорно, въз основа на здравия разум, без това да бие на очи“, казва той. Според Джоунс се очертава форумът…

Разкрития: Франция и избиването на един милион души в Африка

в. Таймс

Черепи на хора, убити в Руанда през 1994 година, в мемориала за геноцида в Мурамби. Снимка: Ройтерс

През първите дни от геноцида в Руанда беше заснет забележителен телевизионен репортаж. Той показва просторна стая във френското посолство в Кигали, пълна от пода до тавана със скъсани документи. Това вероятно беше писмената следа, която можеше да разкрие дълбочината на връзките между Елисейския дворец и фракцията от племето хуту, отговорна за избиването на стотици хиляди тутси и опозиционно настроени хуту. Тази седмица разследващата комисия в Руанда публикува заключенията си за ролята на Франция в геноцида от 1994 година. Докладът – плод на двугодишна работа, включва показанията на 638 свидетели, включително на жертви и палачи, и е изобличителен. Той…

Фидел още държи Куба в хватката си

Работници боядисват пода под огромен плакат на бившия кубински лидер Фидел Кастро в Сантяго де Куба, където преди 55 години започва кубинската революция. Снимка: Ройтерс

Куба отбеляза официалния си празник – 55 години от т.нар. щурм на казармата „Монкада“, смятан за начало на революцията – две години след изпадането на Фидел Кастро в тежко здравословно състояние, което го принуди да се оттегли от властта и да остави на по-малкия си брат Раул да ръководи несигурния преход на комунистическия остров. Раул Кастро произнесе по случай празника реч в Сантяго де Куба, в южната част на страната, близо до бившата казарма „Монкада“, където партизаните, водени от двамата братя, предприемат първата атака в битката, довела до завземането на властта през 1959 година. Този традиционно силен за кубинския политически…

250 милиона китайци учат английски – без резултат

Табела за пътниците в бюро за коли под наем в Лонгмен, провинция Хенан с правописни грешки и на абсурден английски, известен в Китай като чинглиш. Снимка: Ройтерс

По-добре човек да говори мандарински или да си служи с езика на жестовете. Защото в Пекин английският не служи почти за нищо, въпреки огромните усилия, обещани от властите преди Олимпийските игри. Интензивни курсове за доброволците на игрите, обучение на таксиметровите шофьори, наръчник за превод на имената на ястията за ресторантьорите – всички тези мерки, обявявани месеци наред, така и не дават видим за чуждите гости резултат. „Добре дошли да вземете пекинско такси!“ вместо: „Заповядайте в пекинското такси!“, произнася записан глас при задействането на брояча. Неправилният израз се повтаря хиляди пъти всеки ден по артериите на огромната столица. А много шофьори,…

НАТО ще лъска имиджа по примера на „Кока-Кола“

Генералният секретар на НАТО Яп де Хоп Схефер (вляво) и външният министър на Хърватия Гордан Яндрокович пред емблемата на организацията в централата в Брюксел. Снимка: Ройтерс

Един от главните мениджъри на „Кока-Кола“, Майкъл Стопфорд, прекарва значителна част от времето си да поддържа престижа на компанията. Но през август той ще се захване с едно още по-влиятелно в световен мащаб име – НАТО. Роденият във Великобритания гражданин на САЩ е специалист по изграждане и поддържане на престиж. Освен в „Кока-Кола“ и „Ексън Мобил“, той е работил две десетилетия в международни организации и във ведомства на публичния сектор, включително ООН и британското външно министерство. Като нае Стопфорд, Организацията на Северноатлантическия договор демонстрира решимостта си да промени радикално своя облик, още повече, че през 2009 година наближава 60-ия й…

Средиземноморският съюз – роден в безпаричие и конфликти

Франс прес

Френският президент Никола Саркози (вляво) и египетският му колега Хосни Мубарак на срещата за основаването на Средиземноморския съюз в Париж на 13 юли. Снимка: Ройтерс

Създаването на Средиземноморския съюз беше взето присърце от френския президент Никола Саркози, но той може да се загуби в същия лабиринт, като подетото през 1995 година в Барселона Евросредиземноморско сътрудничество (ЕВРОМЕД). Новият съюз, който ще се гради върху ЕВРОМЕД, се роди официално в неделя. „Виждаме как всички проблеми на Барселонския процес отново ще изплуват на повърхността, като например трудностите на арабските държави да сътрудничат с Израел, или спорът между Мароко и Алжир за Западна Сахара“, отбелязва Клара Марина О’Донъл, анализатор от Центъра за европейски реформи в Лондон. Израелско-палестинският конфликт отрови най-силно Барселонския процес, започнал през 1995 година, за…

Европейският парламент изолира радикалните партии

Европейският парламент затяга правилата за създаване на политически групи. Противници на мярката обаче твърдят, че големите в европарламента искат да запазят контрола си за вечни времена. Снимка: алтърнативнюз.орг

Европейският парламент ще затегне правилата за създаване на политическите групи, за да маргинализира най-екстремистките и най-евроскептичните от тях. Това ще стане за ужас на по-малките политически групи, които се опасяват дали ще оцелеят след изборите за ЕП през юни 2009 година. За да се сформира парламентарна група днес трябва да има минимум 20 депутати (което ще рече 2,5-процентов праг), които да са от най-малко шест еврочленки. Социалистите и консерваторите, двете най-големи политически сили в европейското законодателно събрание, се договориха този праг да е от 30 депутати, които да са от най-малко 7 държави – тоест 4 процентен праг. След протести…

Женомразци, доволни ли сте, Хилари отпада

в. Вашингтон пост

Тениските с надпис Bros before Hoes станаха олицетворение на женомразството в предизборната надпревара между Барак Обама и Хилари Клинтън. Краят на първичните избори ще сложи край и на разгарящия се сексизъм в медиите. Снимка: суоп.нет

Надпреварата при демократите върви към края си и е време да обобщя нещата, които няма да ми липсват. Няма да ми липсва рекламата на тениски с надписа „Bros before Hoes“ (приблизителен превод “мъжът превъзхожда жената“). Тениските, на които са изобразени Барак Обама и Хилари Клинтън, вървят като топъл хляб по Интернет. Няма да ми липсва продаваната по летищата „Хилари Лешникотрошачката“ – кукла с лика на Клинтън, разтваряща крака, с бедра от неръждаема стомана, които… ами които трошат орехи или лешници. Няма да ми липсват телевизионните репортажи и вестникарските публикации, които насочват вниманието към новия продукт. Няма да…

Грузия – пак жертва на пазарлъка след Втората световна война

Гидиън Ракман

Грузинският президент Михаил Саакашвили прегръща американския си колега Джордж Буш на срещата на НАТО в Букурещ. Грузия не получи покана за членство в организацията заради интересите на Русия. Снимка: Ройтерс

В мемоарите си Уинстън Чърчил си спомня една среща със Сталин през октомври 1944 година: „Моментът беше подходящ за делова работа, затова казах – хайде да уредим отношенията си на Балканите. От гледна точка на Великобритания и Русия, как ви се струва да имате 90 процента влияние в Румъния, ние да имаме 90 процента в Гърция, а в Югославия да е 50 на 50?… Докато превеждаха думите ми, написах процентите на половин лист хартия. Бутнах го към Сталин. Последва лека пауза. После той взе синия си молив, направи голяма отметка върху листчето и го побутна обратно към нас. Всичко…

Твърде стар ли е Берлускони за властта?

Лидерът на италианската десница Силвио Берлускони говори пред избиратели във Витербо. 71-годишният политик се кани да се върне във властта и да извърши непопулярни реформи, за да реши проблемите в страната. Снимка: Ройтерс

71-годишният италиански милиардер и бизнесмен Силвио Берлускони управлява с твърда ръка десницата от 15 години. Днес обаче кандидатът за предстоящите избори, готов да се върне във властта, е по-умерен от човека, нахлул в политиката през 1993 година с гръм и трясък. Далеч от резките и откровени изказвания, изградили репутацията му, Берлускони води предизборна кампания в по-сдържан тон, като съумява дори да говори дружески за съперника си – водача на Демократическата партия Валтер Велтрони. „Пощадете го, помоли той симпатизантите си на предизборно събрание за парламентарния вот на 13 и 14 април, италианската левица повери на водача си невъзможната мисия да накара…