Резултати от търсенето

Ключова дума: От Книжен Ъгъл

„Готланд“ или Мариуш Шчигел в страната на Карел Гот

Книгата „Готланд“ от Мариуш Шчигел е съставена от много истории на различни хора, живели в комунистическа Чехословакия. В страната на Карел Гот актрисата Лида Барова разплаква Гьобелс; скулптурът Отокар Швец – авторът на най-голямата в света статуя на Сталин, се самоубива преди да завърши творението си; Вера С., племенница на Франц Кафка, която и до днес живее в Прага, дава назаем фамилията си на колеги преводачи, които нямат право да публикуват; на певицата Марта Кубишова комунистическият режим забранява да пее цели 20 години и нейните песни са изтрити от архивите на радиото – това са само някои от героите на…

Мишел Уелбек: Доброто и злото са разпределени в непроменимо съотношение у всеки човек

Четем и дебютния роман на Мишел Уелбек

Мишел Уелбек. Снимка: личен сайт

Той е най-прочутият жив писател във Франция. Роден е на 26 февруари, 1958 г., на френския остров Реюнион, близо до Мадагаскар. На личната си интернет страница е оповестил, че бохемски настроените му родители (майка му е анестезиолог, а баща му – планински водач) „губят интерес към съществуването му много скоро след неговата поява на бял свят”. Учи за агроном. Преживява мъчителен период на безработица и остра меланхолия, който води до няколко престоя в психиатрични клиники. Един прекрасен ден започва работа като специалист техническа поддръжка във Френското народно събрание… На трийсет и шест годишна…

Кой се страхува от Симеон Хаджикосев

Излезе осми том от неговата „Западноевропейска литература”

Симеон Хаджикосев представя „Другите големи реалисти” така: „С осмата част на „Западноевропейска литература” се оформя четиритомна поредица под условното наименование „Големите реалисти от деветнадесети век”. Това е един уникален изследователски проект, който няма аналог в европейското литературознание и се вписва сполучливо в цялостния замисъл на моето многотомно изследване върху процесите в европейската литература… Първата половина на тома е посветена на големите романски романисти от Италия, Испания и Португалия”. Втората той е заделил за средноевропейски автори: Мор Йокай, Калман Миксат, Алоис Ирасек, Артур Шницлер. Добавил Джордж Мередит и Хенрик Понтопидан. Осем тома по около…

Как Сара Уотърс обърна времето

„Нощна стража” е образец за верен роман Това е така: „Нощна стража” на Сара Уотърс върви обратно. Технически романът е в 3 части (изд. „Алтера”, превод Милен Русков). Почва в 1947, следвоенен Лондон, героите търсят място и себе си. Втората част е в 1944,  войната е в стихията си, Лондон е в пламъци, развалини и трупове. Разбира се доста как героите са стигнали до 1947-ма. Третата част е в 1941, бомбардировките са все още начални, разбира се съвсем как героите са стигнали до 1947-ма. Главните герои на Уотърс са извън социалните норми. Жените са лесбийки, мъжете пацифисти. Пацифизмът във военно…

Китай отвътре през погледа на нобелиста

Комунист получи последния Нобел за литература

„Промяната” на Мо Йен е от романите, които показват недостъпното за социологията, политологията и историята, взети заедно (изд. „Колибри”). Какво става в Китай? Поглед отвътре и то от кого? Той получи Нобел ‘2012. През 2000 го дадоха на Гао Синдзиен, който обаче е френски поданик. Мо Йен е на всичко отгоре член на Китайската комунистическа партия. Заради което пропищя част от литературния свят. Той отговори: „Някои хора смятат, че Нобеловата награда за литература е само за писатели, които са против своите правителства. Така ли трябва да бъде? За литература ли е наградата, или за…

Задава ли се книжен туризъм

„Книгоиздаването, книгата, книжовността въобще, не се практикуват; те се изучават в университетите – както  археологията. Хартиените книги са обявени за културни ценности, защитени със закон. За да не ги изхвърлят, хората ги предават в библиотеките, които се превръщат в музеи. Практикува се т.нар. книжен туризъм – посещение и разглеждане на библиотека-музей”. Антиутопията е на Алберт Бенбасат от „Алиса в дигиталния свят” (изд. „Кралица Маб”). Веригата „автор-ръкопис-издателство-печатница-книга-книготърговец-потребител” се трансформира радикално. Бенбасат обсъжда ставащото с радикална тревога. Проблемът не е толкова в изместването на хартиената книга от електронната, колкото в търговските похвати, с които се прави и чийто резултат е нечетенето. Тревогата…

Как историята на един уличен музикант и неговия котарак стана бестселър

Новото издателство „Книгопис“ пусна необичайната книга на Джеймс Боуен

Бестселърът „Уличният котарак Боб“ излезе на български от издателство „Книгопис“.

Джеймс Боуен е уличен музикант в Лондон. Когато през пролетта на 2007 година намира ранен рижав котарак, той все още не подозира как ще се преобрази животът му.  Джеймс живее ден за ден в борба със себе си за преодоляване на зависимостта от наркотиците. Въпреки това, не може да остави без грижа този поразително интелигентен котарак, на когото дава името Боб. Котаракът бавно се възстановява и Джеймс го пуска отново на улицата с мисълта, че никога повече няма да го види. Само че Боб е на друго мнение. Техните необикновени, забавни,…

Народни умотворения – най-българската поредица

Сборниците с народни умотворения излизат 124 години

„Народни песни от Тракия” се явява първият цялостен сборник с песенен фолклор от Централна Тракия (Академично издателство „Проф. Марин Дринов”). Легендарният фолклорист Васил Стоин бил най-спокоен за този район, когато през 20-те години тръгнал да спасява народните песни из Българско записвайки ги. Обнародваните му сборници покриват почти цялата страна, без тази й част. Тук фолклорът бил най-жив. Стигаха му на този сборник 24-те нотирани оплаквания на покойници. Неописуемо съчетание на драматизъм и интимност. В книжнината такива изпълнения са кът. Но всичките песни са 1752, записвани са в края на 60-те с магнетофон. Записването…

Когато киното беше изкуство

Великите Айзенщайн и Антониони припомнят за какво става дума

Сергей Айзенщайн за „Монтажът”: „Тази книга не е за монтажа. Преди всичко тя се старае да разкрие онова, което в специализираната област на произведението – в неговата композиция и нейните методи – следва да разкрие едновременно единичноизобразителното с обобщенообразното и как тези двете трябва да пребивават в неразривно единство и да проникват едно в друго”. Ръкописът е от 1937, обнародван през 2000, българският е първият език, на който се превежда. От професор Владимир Игнатовски, кинокритик и киноисторик (изд. „Изток-Запад”). Че заглавието не е „Монтажът в киното” не е случайност. Между главите…

За ползата от четенето на Владимир Гаджев

И ний сме дали на света музика, според него

Владимир Гаджев оправдава едновременните си 2 заглавия „Теодосий Спасов. Преследващият звуци” и „Когато Западът среща Изтока. От фолк към етно джаз и уърлд мюзик” така: „Увлечен в писане установих, че точно тази глава непрекъснато увеличава своя обем, заплашвайки да наруши пропорциите и дори да нащърби главната тема – портрет на Теодосий Спасов. Изправих се пред труден избор: или силно да я съкратя, лишавайки се от интелектуалното удоволствие; или да я разширя до подробно развита самостоятелна книга, която да хвърли обилна светлина върху най-актуалното в света музикално направление през последните две и…

Самотата според Мураками

Той събра себе си в тритомния роман „1Q84”

Ако Харуки Мураками беше оставил „1Q84” в два тома, щеше да подразни по-малко читатели, 1200 страници, че и отгоре в българската версия на тритомника ще дойдат в повече някому (изд. „Колибри”). Може би това му е изненадата този път. Той пусна в Япония първите 2 тома, пожъна овации и тиражи, а третият се появи „без предупреждение”. В повече ще дойде някому и отказът на Мураками да обясни какво точно става. Не че в предишните си романи беше по-щедър, но тук „загадките” са умножени по 3. Тук е целият Мураками, той винаги е…

Трябва ли да се страхуваме от Русия и Китай?

Западната мисъл търси професионален отговор

„С тази книга си поставяме за цел да разгледаме Путиновата Русия, тази от XXI в., в огледалото на нейния статут и на нейните международни изяви, без да скриваме намерението си да отговорим в крайна сметка на въпроса трябва ли още да се страхуваме от Русия, ако предположим, че такъв въпрос е основателен” – Елен Карер д’Анкос за „Русия между два свята” (изд. „Рива”). Френската специалистка написала критическа история на най-най-нова Русия. Хенри Кисинджър написал най-новата – с едно „най” политическа история на Китай – последните 2 века: „За Китай” (изд. „Труд”). „Посещавал съм Китай повече…

За печалбата от Балканската война

Нейната културна история чака автора си

„Към вази мили братя/ Българи свободни,/ Ръцете си простирам!/ Избавете ме викам/ Българи свободни,/ От проклетите/ Английци и немци/ Французи и гърци/ Искат да сме под турци.” Такъв е краят на песента „На връх Пирин планина”. Тя е трета в „Тетрад по пение на Тодор Стоянов ученик от I клас в град Мелник 18.V.1911 година”. Така пише върху тетрадката. Песните в нея са 17, разнообразни са, повечето са революционни. Това се изучавало в Мелнишкото класно училище в Турската държава. Припомняме: за пеене на такива песни в оня край в онова време са наказвани и…

Кой контролира живота

Не гените, а клетъчната мембрана, според революционните идеи на Брус Липтън

Брус Липтън пише в „Биология на убежденията”: „Не хормоните, влияещи на гените, и невротрансмитерите контролират тялото и съзнанието ни; нашите убеждения управляват телата, умовете, а следователно и живота ни”. И още: „Положителните мисли оказват съществено влияние върху поведението и гените, но само когато са в хармония с вътрешната нагласа. Отрицателните мисли притежават същата сила”. Подозрително точно към внушението на залелия ни язовир от американска книжнина „за самоусъвършенстване” – как с положително мислене ще станем милионери и щастливи. Но Липтън е с други претенции (изд. „Изток-Запад”). Той е прочут в…

„Черните ловци“ – по кръвожадни от СС

Кристиан Инграо обяснява културата на жестокостта и как се експлоатират първични инстинкти

Българският читател вече има „Черните ловци” на Кристиан Инграо (изд. „Фама”). Социална и историческа антропология по повод на „културата на войната”, конкретно: анализ на „военните практики и колективната съдба на подразделението Дирлевангер в светлината на митологията на дивото и лова”. И по-конкретно опит за обясняване на необяснимата жестокост на подразделението през Втората световна война. Оскар Дирлевангер – „маргинален и не особено уважаван от началниците си офицер от СС” издирва през 1940 по заповед на Химлер из концлагерите 50-тина бракониери и осъдени за други „ловни престъпления”. Повежда ги като…