Иран

Забулените жени в Иран – шампионки по козметика

 Сиявош Гази

Забранените след Ислямската революция от 1979 г. козметични средства, главно червила и лакове за нокти, в последните години заляха иранския пазар, превръщайки Иран във втория по големина потребител на разкрасяващи продукти в Близкия изток. Неотдавнашно проучване показа, че Ислямската република 74 милиона жители използва козметични продукти за около 2 милиарда долара годишно, което прави 29 процента от близкоизточния пазар и я нарежда на второ място след Саудитска Арабия. Почти цялото количество козметика се внася от чужбина, тъй като иранското производство е много малко. Колкото до парфюмите, на иранския пазар на практика присъстват всички големи марки. Преобладаваща част от…

Какво получи Китай, за да подкрепи санкции срещу Иран?

Седмица след като обяви споразумението за размяна на уран, сключено с Турция и Бразилия, Иран официално представи предложението на базираната във Виена Международна агенция за атомна енергия (МААЕ) и, като направи това, от гледна точка на Техеран, прехвърли вербалната топка обратното в полето на Съединените щати и техните съюзници. Вашингтон обаче обезсмисли най-новия гамбит на Иран още същия ден, като обяви нов пакет от санкции, който ще бъде представен в Съвета за сигурност на ООН, с така скъпоценната подкрепа на Китай. Преди Пекин бе главното препятствие пред приемането на нови санкции, като настояваше, че такива мерки ще са контрапродуктивни, и…

Бразилия се чувства световен фактор след урановата сделка с Иран

Алан Кленденинг

Лула да Силва с Барак Обама. Снимка: Белия дом

Бразилският президент казва, че сделката с Иран за ядреното гориво, постигната с негова помощ, доказва, че страната му най-сетне е станала нов световен балансьор на силите. И все пак основната заслуга за успеха на Бразилия може би се пада на самия Луис Инасиу Лула да Силва. Лидерът, ползващ се с огромна популярност у дома и по света, който скоро ще отстъпи поста на не толкова прочут приемник, продължава да търси нови предизвикателства за себе си. „Това очевидно е огромна политическа точка в полза на Лула. Той приключва президентския си мандат по забележителен начин – трупа личен политически капитал…

Хладен прием за ядрената сделка на Иран

Споразумението, постигнато от Иран, Турция и Бразилия, за размяна на турска територия на ирански нискообогатен уран срещу уран, обогатен до 20 процента, изглежда като победа за Иран, но това сме го виждали и преди, смята в. „Индипендънт“. Това положителна стъпка към предотвратяване на световна криза ли е или цинична маневра? За онези в Израел и САЩ, които вече са убедени, че Иран разработва ядрено оръжие (и обогатява уран за целта) огласената вчера изненадваща сделка ще бъде сметната единствено за пресметната тактика за създаване на разделение в света, а с това и за контриране на усилията на Барак Обама да накара…

Сделка за иранското ядрено гориво само забавя санкциите

Силвия Уестъл

Сделката на Иран за обмен на ядрено гориво с Бразилия и Турция може да отложи нови санкции на ООН срещу страната, но може би няма да е достатъчна, за да ги предотврати, тъй като Техеран обещава да продължи обогатяването на уран, а съществени подробности от плана му липсват. Според този план, целящ да облекчи напрежението със Запада в ядрената област, Иран каза, че се е съгласил да прехвърли 1200 кг нискообогатен уран в Турция до месец в замяна на високообогатено ядрено гориво за реактор за медицински изследвания. Идеята е сходна с подкрепеното от ООН споразумение преди няколко месеца…

Иран плаши всички преди конференцията на ООН за ядреното оръжие

Луи Шарбоно

Сто осемдесет и деветте страни подписали влезлия в сила през 1970 г. Договор за неразпространение на ядреното оръжие се събират на 3 май в централата на ООН в Ню Йорк, за да поставят началото на международна конференция, която ще продължи до 28 май и на която те ще обсъждат как да съживят пакта. Анализатори твърдят, че договорът е пострадал през последните години заради тайните ядрени дейности на Иран и Северна Корея, заради оглавяваната от пакистанци мрежа, доставяла на Иран, Северна Корея и Либия секретни ядрени технологии, и заради неуспеха на притежаващите ядрено оръжие държави да постигнат по-голям напредък…

Ахмадинеджад: 5 милиона души трябва да напуснат Техеран

Робин Померой

Снимка: техеран таймс

Президентът Махмуд Ахмадинеджад предупреди иранците за евентуална заплаха от ядрено нападение на Съединените щати, но друга, още по-смъртоносна заплаха го накара да поиска пет милиона души да напуснат столицата. Също както хората в Сан Франциско, техеранците знаят, че тяхната огромна метрополия я очаква мощно земетресение. В Иран, където стандартите в строителството не се развиват толкова бързо, колкото нараства населението, според някои при евентуален трус могат да загинат или да бъдат осакатени милиони хора. В ислямското общество, което приема бедствията като божии дела, Ахмадинеджад обясни на служители от строителния сектор, че вече не могат да разчитат на силата на…

Ще се откаже ли Русия от Иран?

РИА Новости

Дмитрий Медведев и Барак Обама. Снимка: Белия дом

Критичните към Иран изявления на руския президент Дмитрий Медведев при неотдавнашното му посещение в САЩ станаха радостна изненада за печата на Запад и в Израел. Както е известно, Медведев призна, че „Иран създава известни проблеми“. Затова „най-важното сега е да се убедим какво представлява ядрената му програма“. Засега обаче „Иран игнорира въпросите, адресирани до него, или пък гледа да се отърве с многозначителни фрази“. Какъв друг отговор искат критиците, според които Русия насърчавала ядрените амбиции на Иран? Проблемът обаче е в завишените очаквания на някои западни партньори на Русия, явно надценили руското влияние върху Иран. След като на…

Разногласия провалят санкциите срещу Иран

Харви Морис

Международната стратегия да се овладеят ядрените амбиции на Иран изглежда е под все по-голямо напрежение, тъй като западните страни изпитват трудности да изградят консенсус в ООН за четвърта серия санкции. Въпреки отказа на Техеран да преглътне „моркова“ на дипломатическия диалог, Китай и други в Съвета за сигурност на ООН настояват, че е твърде рано да се размаха „тоягата“ на санкциите. Западни страни се надяваха да гарантират приемането на нови и твърди мерки в началото на годината, но служители сега признават, че резолюция за санкции е малко вероятно да бъде внесена в 15-членния Съвет за сигурност преди юни, а…

Ядрените стремежи на Иран – златна мина за Кремъл

Айлан Берман*

Колко здрави са връзките между Русия и Иран? От години западни политически стратези се опитват да разберат и да сложат край на вероятно най-важното международно партньорство на иранския режим. Последните седмици само засилиха неотложността на въпроса, тъй като Западът неистово и отчаяно се опитва да спре безмилостния поход на Иран към бомбата. Не е изненада, че Иран се появи като ключов елемент от „рестартирането“ на отношенията между Вашингтон и Москва. Смята се дори, че президентът Обама е предложил да пожертва голяма част от плановете за противоракетна отбрана на предшественика си в замяна на сътрудничеството на Русия. Москва обаче…

Сдържането на Иран

Президентът е хванат в капан между разгневен Конгрес и упорит Китай. Той пропуска определените от самия него крайни срокове, може да не събере достатъчно гласове, а дори да бъде приета, мярката вероятно ще се размие. Това е положението, в което е Обама не само по здравната реформа, но и във връзка с усилията си да попречи на Иран да се сдобие с бомба. Както в здравеопазването, Обама започна своя мандат със смела амбиция. Той възнамеряваше да скъса с политиката на своя предшественик и да протегне приятелска ръка към Иран. Ако Иран бе отказал да я приеме или да изчисти съмненията…

Атомната бомба на Иран – какво криеше МААЕ?

Ан Байефски*

Най-важното нещо от разпространения на 18 февруари доклад на Международната агенция за атомна енергия, в който се твърди, че Иран може действително да е твърдо решен да разработи атомна бомба, не е нова информация за Иран. От години апаратът на ООН лъжеше за това какво знае и активно пречеше на усилията да се попречи на най-опасния режим в света да се сдобие с най-опасното оръжие в света. „Поверителният“ доклад, изтекъл до всяка новинарска агенция на планетата, твърди, че въз основа на „подробна“ и „достоверна“ информация МААЕ сега е „разтревожена за вероятното съществуване в Иран на настоящи неразкрити…

Защо Обама няма да удари Иран, а Израел може да го направи

Ан Епълбаум

Нека за момент да бъдем сериозни: Барак Обама няма да бомбардира Иран. Това е така, не защото той е либерал или защото е миролюбец, или защото няма куража да се опита и да „спаси президентството си“ по този уважаван открай време начин, както го призовава Даниел Пайпс, американски учен и коментатор, известен с критиките срещу ислямизма, и както според Сара Пейлин би трябвало да постъпи. Президентът няма да бомбардира ядрените съоръжения на Иран тъкмо по същата причина, поради която Джордж У. Буш не бомбардира ядрените съоръжения на Иран: защото не знаем къде точно са те, защото не знаем…

Започна ли изолацията на Иран?

Който следи новините, свързани с Иран напоследък, и по-точно спора между Иран и Запада относно ядрената програма на ислямската страна, вижда, че предзнаменованията за политическа изолация на Техеран стават все по-отчетливи. Причина за това е западната политическа кампания срещу страната, както и вътрешната политическа изолация. Позициите на САЩ и Русия по отношение на налагане санкции на Иран се сближават напоследък. Пример са визитите в района на председателя на Съвета на началник-щабовете на САЩ адмирал Майк Мълън и американският държавен секретар Хилари Клинтън, които съвпаднаха с изразяването на политическо становище на Русия към Иран, близко до това на САЩ. Освен това…

Само една сила може да спре Иран сега – неговият народ

 Ричард Хаас*

В Иран часовникът тиктака. Всъщност три часовника тиктакат едновременно – един в ядрените лаборатории, един на масата за преговори и един на улицата. Бъдещето на страната зависи от това кой от тях върви най-бързо. Улиците се изпълниха с демонстранти под съпровода на познатия звук на политическите репресии, докато поддръжниците и противниците на режима заеха местата си в двата ъгъла на ринга. Въпреки всичкия шум и ярост обаче двете страни приличаха на боксьори, които се въртят в кръг, без да влизат в близък двубой. Моментът не беше решаващ. Политическият часовник все още тиктака. На ядрения фронт нещата изглежда се…