книги

Пред Деня на будителите: „Епопея на забравените“ – класика с оригинален дизайн

Цикълът от 12 оди е една от най-бележитите творби във Вазовото творчество

Неостаряващите български класики, преиздавани многократно през годините, ще продължат да вдъхват на бъдещите поколения гордост и любов към родината. По случай Деня на народните будители и в годината, в която се навършват 170 години от рождението на Иван Вазов от издателство „Кръг“ му отдават почит с ново издание на „Епопея на забравените“. Специалното в книгата е красивият и модерен дизайн на корицата от популярната художничка Капка Кънева. „Епопея на забравените“ е сред емблематичните творби на Патриарха на българската литература и заема важна роля във формирането на представата в българското общество за историческите събития и личности от епохата на Възраждането. Но…

Стрелба между спомени

„Зависи доколко ще успееш да надхитриш фашиста. Зависи и от местността. Моето любимо разстояние е шейсет-сто метра от траншеите им. Колкото си по-близо до немците, толкова според мен е по-безопасно: и те се виждат добре, и има гаранция да не се загине от немски снаряд”, отговаря Евгений Николаев на въпроса „На какво разстояние обикновено стреляте?”. Той е снайперист, „Снайперски дуели” (Прозорец, превод Георги Рачев) са спомените му за Втората световна война. Активът му: 324 хитлеристки войници и офицери, вкл. генерал. Стигнал до Берлин. След войната е журналист и личи по почерка му: снайперски белетристичен усет. Първата версия на спомените пише…

44 жени в булчински рокли

Жанина Драгостинова

Този сборник започна да се пише сам, незабележимо и ненатрапчиво. Насред просеко и торта с целувчени блатове. През 2018 г. на рождения си ден, който е на 8 март, бях поканила само дами, сред тях и актрисата Красимира Кузманова-Кокран, младоженка от месец и половина. В течение на вечерта Краси почна да разказва за перипетиите около своята скоро отминала сватба: първо говореше на една от гостенките, после слушателките є станаха две… три… накрая всички се наредихме в кръг и я слушахме. Сватбата и булчинската рокля се оказаха вълнуваща тема и всяка от нас имаше какво да добави по нея. Въздухът се…

Откъс: Жорди Пунти създава проницателен и вдъхновяващ портрет в „Меси. Уроци по стил“

Б.р. – Каталунският писател Жорди Пунти е вероятно най-страстният фен на Меси. Той изследва красотата, грацията и гениалността на играта на футболната легенда. Пунти ни връща назад до почти митичната история на аржентинския младеж, когато светът все още е едно „безкрайно футболно игрище“. През стремглавия възход на терена, ожесточените битки и тежестта на славата, до пълното превземане на футболния свят. Пунти представя Лео Меси в различна светлина – вдъхновяваща и вълнуваща. „Меси. Уроци по стил“ (Ера, превод Гриша Атанасов) е смел, проницателен и вдъхновяващ портрет на може би най-добрия футболист на всички времена. Следва откъс. Дузпи Би трябвало да има…

Имитация и демокрация

Бъдещето беше по-светло вчера. Тогава още вярвахме, че 1989 г. е границата, отделяща „миналото от бъдещето почти толкова категорично, колкото Берлинската стена отделяше Изтока от Запада“. Беше ни трудно „да си представим свят, радикално по-добър от нашия, или бъдеще, което да не е демократично и капиталистическо“. Днес вече не мислим така. Днес повечето от нас трудно могат да си представят бъдещето, дори и на Запада, като несъмнено демократично и либерално. В края на Студената война надеждите, че либералната демокрация ще завладее света, бяха големи. Геополитическата сцена изглеждаше подготвена за спектакъл, подобен на „Пигмалион“ на Джордж Бърнард Шоу – оптимистична и…

Луиз Глюк: От анорексията до Нобеловата награда за литература

Луиз Глюк. Илюстрация: сайт на Нобеловия комитет

Американската поетеса Луиз Глюк е носител на Нобелова награда за литература за 2020 г. Решението беше обявено на живо на уебсайта и в Twitter на Нобеловия комитет. Наградата беше присъдена с формулировката „за безпогрешен поетичен глас, способен с проста красота да придаде универсалност на индивидуалното съществуване“. Луиз Глюк (Louise Glück) е родена през 1943 г. в Ню Йорк, в семейство на унгарски евреи, емигрирали в САЩ. Започва да пише поезия в училищна възраст и докато учи в Колумбийския университет участва в поетичното студио. Първата й стихосбирка „Първороден“ е публикувана през 1968 г., но след това идва период на мълчание, който…

„Менгеле“ – биография на злото

„Влакът беше спрял на коловозите и аз видях там Менгеле заедно с още неколцина офицери. После Менгеле викна: „Докторите и фармацевтите да излязат напред!”… Неколцина мъже пристъпиха бавно. После Менгеле даде знак, ето така, и те минаха покрай него, от лявата му страна… Една жена стоеше най-отпред. „На колко години сте?”, попита я Менгеле. А тя отвърна: „На двайсет и девет”. „Бременна ли сте?” „Да.” „В кой месец?” „В деветия.” И тогава Менгеле направи ето така.” Бьок жестикулира отново с десния палец. „Все същия знак, ту наляво, ту надясно, отново и отново. Накрая отиде до мястото, където стояха докторите. Сред…

Синелибри 2020: „Възпитание на чувствата“ с кино и книги

Шестото издание на фестивала ще се проведе на живо и онлайн

На официалната пресконференция по повод предстоящото издание на Международния кино-литературен фестивал Синелибри, организаторите съобщиха, че тази година то ще се проведе в два формата – на живо и онлайн. Жаклин Вагенщайн, директор и основател на фестивала, разкри подробности относно програмата и приветства партньорите на шестото издание. „Очаква ни великолепна поредица от кинопремиери, съпътстващи срещи и образователни събития, заяви тя, като част от филмовите прожекции ще бъдат съпроводени с представяне на съответните литературни творби. Филмите са разпределени в няколко модула в зависимост от жанровата им специфика.“ Фестивалът ще започне с прожекция на криминалната комедия „Кръстницата“ по романа на Анелор Кер, с…

В политиката няма невинни

Според „Пролет“ на Али Смит

„… той стои на някакъв железопътен перон някъде в северната част на Шотландия. Защо е тук? Неправилен въпрос. Той подсказва наличието на някаква история. Но няма никаква история. Ричард е приключил с историите… Това е човек, прислонил се до колоната на някаква гара. Нищо повече” – завръзката в „Пролет” на Али Смит. Какви са тези литературни гари? Горната е ясна – алегория. Отговорът на Али Смит не е така категоричен и нормално – това е белетристика. Трети роман от „сезонната” й четирилогия след „Есен” и „Зима” – фабулно независими една от друга истории (изд. „Лист”, превод Паулина Мичева). Този Ричард…

Джузепе Менарини за млада България: Народът чувстваше, че живее свой живот

Джузепе Менарини ни повежда към България от втората половина на XIX век, когато тя е по-скоро непозната в така наречения цивилизован свят, а нейният народ, отдаден почти единствено на земеделието, почти изцяло лишен от индустрия и съответно от голямата търговия, макар и не много образован, е надарен с необикновена находчивост и извънредно трудолюбив нрав. „България и бъдещето на славяните” (Колибри, превод Дария Карапеткова) е богато подкрепен с факти коментар на бурната и романтична историческа ситуация на Балканите в годините около Съединението, в който България е главното действащо лице. Това е една от най-ранните публикации на 30-годишния тогава автор, свидетелство за…

Михаил Вешим на 60: В търсене на онзи хумор, дето ръжда не хваща

Михаил Вешим. Снимки: Иван Бакалов

Днес писателят Михаил Вешим има славен юбилей. Той е роден на 17 септември 1960 в София. Завършва журналистика в СУ „Св. Климент Охридски”. От 1982 г. насам работи във вестник „Стършел”, където днес е главен редактор. Пише фейлетони, хумористични разкази, сценарии. А сред 15-те му книги са някои от най-обичаните и популярни съвременни български романи, като се започне с „Английският съсед“. Михаил Вешим казва: „Когато бях на 30, хумористичните разкази ми се виждаха лесна работа. И ги пишех почти на кило, без много да му мисля – може би по един седмично. Сега, когато съм на 2 х 30, работата…

Откъс: Дейвид Маруел по стъпките на „Менгеле. Ангелът на смъртта”

Кой наистина е мъжът, станал зловещ символ на Холокоста?

Йозеф Менгеле е навярно най-известният военнопрестъпник на всички времена. Разкритията за неговите чудовищни експерименти в Аушвиц го превръщат в зловещ символ на жестокостта и безмилостната ефективност на нацистката идеология. Садистичните експерименти му печелят прозвището „Ангелът на смъртта”, а неуспехът в залавянето му продължава да хвърля тъмна сянка върху опита за налагане на справедливост след края на Втората световна война. В своето впечатляващо изследване „Менгеле. Ангелът на смъртта” (Сиела, превод Деян Кючуков) американският историк Дейвид Маруел тръгва по стъпките на мъжа, който в края на войната успява успешно да избегне наказание и заедно с много други нацистки престъпници да избяга в…

Когато журналистите са „Неудачници“

Такива са поне в романа на Том Ракман

Том Ракман

„Ето защо ти напусна журналистиката, а аз не го направих. Не виждам разликата между интересно и долнопробно”, обяснява героиня от „Неудачниците” (Кръг, превод Ангел Игов) на Том Ракман. Тя работи за американски вестник, правен в Рим. Срещнала е италианеца, с когото е живяла 6 години – до 30-те ѝ, запознали се като стажанти в редакцията. Но се върнала във Вашингтон, зарязала го без предупреждение, после издателите я изтеглили обратно като главен редактор. Сега е на 43, мерват се с Дарио за секунди на крак на медийна конференция, той успява да и подаде визитка, тя се качва на таксито и го…

Откъс: „И станах река“ – дойде новият роман на Недялко Славов

Недялко Славов

„Това е роман за светлата проекция на човека и за неговата сянка. За смисъла и безсмислието на човешкия живот на фона на вечната природа – майка“, казва издателят Стойо Вартоломеев за новата книга на Недялко Славов „И станах река“ (Хермес) В творбите си Недялко Славов не търси удобното укритие на историческия сюжет. Не отказва да вижда човека като проекция на Бога. Не отмества очи от стоическия опит на съвременника да оцелява срещу тиранията на идеологиите. Благодарение на всичко това днес се нарежда сред най-успешните съвременни български писатели. Известни негови творби са романите „Фаустино“, „432 херца“, „Портрет на поета като млад“,…

„Убийства в Кингфишър Хил“ – как Софи Хана отново вдъхва живот на Еркюл Поаро

ИК „Ера“ отбелязва 130 години от рождението на Агата Кристи и 100 години от публикуването на първия ѝ роман


Английската писателка Софи Хана е авторка на книги за поезия и личностно развитие, преподавателка в Кеймбриджкия университет и най-вече до болка вярна почитателка на своята любима писателка и „Първа дама на криминалния жанр“ – Агата Кристи. Днес, Софи Хана продължава да вдъхва живот на най-известния детектив в света – Еркюл Поаро. Световноизвестната писателка, спечелила доверието на наследниците на Агата Кристи, за четвърти път създава изключително заплетена загадка, която съдържа всички елементи на класическите истории на кралицата на мистерията. „Убийства в Кингфишър Хил“ е най-новата ѝ книга от серията на продълженията за Поаро, а предходните три заглавия, са както следва: „Убийства…