книги

Странната смърт на Европа

Ако Европа е човек, то тя е жена. Повече й отива. Ако Европа е жена, то тя е неизлечимо болна. Ако Европа е болна, то тя със сигурност е пипнала смъртоносната болест сама. Заради нейната глупост. Или защото иска да изкупи своите исторически грешки. Ако Европа е толкова болна, защо не е под карантина? Защо целият свят, който е толкова влюбен в нея, продължава да идва уж да я види, пък остава завинаги? Истината е, че Европа е стара развратница, която в момента си носи последствията. Или поне така твърди Дъглас Мъри в книгата си „Странната смърт на Европа”, която…

Незаменимите спомени на Мара Белчева

„Песните на Мара Белчева не подхождат твърде на нашето време. Има в тях нещо старинно, приказно – не само в изразните им средства, но и в музиката и съдържанието им. Те ни подсещат за други, сякаш отдавна минали дни, когато хората са били по-цялостни и по-чисти, когато поезията е трябвало да разкрие копнежите на една личност и когато личността се е стремила да стане поезия” – Георги Константинов през 1931 г., Белчева е още жива. Днес такова нещо не може да се напише, по-практични сме. Отдавна миналите дни са българската Бел епок – българската гражданска война не е почнала –…

Симеон Велики – поглед от Византия

Край Босфора шум се вдига, годината е 913-а – Симеон пристига. Изобщо няма намерение да завзема византийската столица. Целта му е да й вземе страха и го взима. Подписва се там край стените й мирен договор, с който се възстановява плащането на данък на България, сигурно по-висок, и се узаконява титлата му „цар”, която си е присвоил наскоро. Първият от походите му до Константинопол, чиято цел никога не е завземането му. Припомня Мирослав Й. Лешка в „Симеон Велики и Византия” (изд. „Агата-А”, превод Галина Томова-Станкева). Единственият опит за изчерпателна биография преди четивото на полския историк е на Иван Божилов от…

Ще проговори ли (български) кучето Хектор?

Михаил Вешим

Б.р. – Писателят Михаил Вешим се завръща с нов (не)типичен роман. Освен разпознаваемият фин хумор, с който авторът е пословичен, в „Оксиморон. Нечовешки роман” (Сиела) Вешим разкрива и една по-различна страна на писането си – страна, която отвъд хумора, провокира повече размисли за компромисите – малките и големите, които всеки от нас прави в ежедневието си. Главните герои на романа са немският брак Хектор фон Кройценберг – породисто и особено скъпо куче, и езиковедът Духомир Пенев, който има нелеката задача да научи Хектор да говори български език. Как един университетски преподавател се е озовал в такава нелепа ситуация ли? Много…

Какво не могат да купят парите

Има ли пазарът морални граници

През 1983 г. американските компании похарчват $100 млн за реклама за деца. През 2005 г. рекламните разходи достигат $16,8 млрд. Децата са най-уязвимите на реклама, родителите – най-уязвими на техните желания. Най-ефикасното място за такава реклама са училищата. „Когато търговците щурмуват училищните порти, лишените от средства училища, замаяни от рецесията, бюджетните съкращения и нарастващия брой новоприети ученици, нямат друг избор, освен да ги отворят широко пред тях. Вместо да увеличим публичните средства, необходими за образованието на нашите деца, предпочитаме да продадем времето им и да дадем мозъчетата им под наем на „Бъргър Кинг” и „Маунтин…

От Добрич до Ню Орлиънс 2. Зърнените барони

Продължение – виж „От Добрич до Ню Орлиънс. Бялата лястовица, цигани и голф…“

Реставрирана къща от Стария Добрич, който помни Йовков и Моканина, Сарандовица и Албена… И днес там може да се изпие по едно турско кафе, да се видят старите добруджански традиции, а лятото да се седне под чардака на хладина да се насладите на една още по-хладна ракийка….. Наздраве! Снимка: авторът

, „Баронови” се казваше една от книгите на Ивайло Петров, който наследи от Йовков една друга Добруджа, пълна с текезесета, ОФ-ета, АПК-та и т.н., споени от „Нонкината любов”, за която много възрастни хора днес си спомнят с носталгия… Днешното земеделие в Добруджа е от латифундистки тип, с няколко гарантирано продаваеми култури (предимно пшеница, слънчоглед и царевица), със стотина фамилии – местни и не само – които притежават най-големите и най-апетитни парчета от благодатната добруджанска земя. Фантастично богати, дръзко-арогантни с огромните си и скъпи джипове, те далеч…

Да видиш живота като уебсайт

Защо Уебсайт? Когато отвориш всяка информационна страница в интернет обикновено виждаш най-отгоре няколко правоъгълника с надписи: За нас, Политика, Финанси, Бизнес, Общество и така нататък, до Круизи, Спорт и какво ли не още. От интернет човек може да научи много, дали не и всичко. С такава мисъл е подредил и авторът отделните текстове в книгата си Уебсайт, които са от двайсет реда до двайсет страници. Той подвежда читателя да се хване да реди парченцата от пъзела – Общество, Изкуство, Философия и така нататък и очаква накрая той да види картината, която му е нарисувал. Но за негова изненада всеки, който…

Сесар Айра: Реалността е голямо съвпадение

И той я обогатява в „Мрамор”

„Извънземните никога не оставят материални дири, за да нямат с какво очевидците да подкрепят разказите си. Идеята не е лоша и им се възхищавам за нея. Добре правят. Де аз да имах същата способност” – героят на Сесар Айра в „Мрамор” (изд. „Лист”, превод Нева Мичева). Той е безработен, издържа го жена му, ситуацията го прави дървен философ с неконтролируемо въображение. В китайски супермаркет му връщат шепа непотребни дрънкулки, вместо ситни монети за ресто, между тях мраморни топчета. На изхода го засича млад китаец, закача се за него, обсебва го с китайско-испанския си, докато…

16-а република ли?

Получихме документите за отношенията със СССР

„Говорят някои хора, кога най-сетне ще стане това обединение за да няма недостиг на електроенергия, на суровини, на торове и т.н. … могат да се създадат готовански настроения у някои хора да се смята, че на гърба на Европейския съюз ще решим нашите трудности и ще живеем по-добре, отколкото сме живели досега” – не е предприсъединителна мъдрост. От 1964 г. е и вместо „Европейския” е казано „Съветския”. По повод на предложението на Тодор Живков „за по-нататъшно сближение” с него от 4 декември 1963 г. Искра Баева и Евгения Калинова осветяват случая в „16-а република…

„Чернобилска молитва“ на нобелистката Светлана Алексиевич – вече на български

Светлана Алексиевич

На 26 април 1986 г. в 1 часа 23 минути 58 секунди серия от взривове разрушава реактора и зданието на ІV енергоблок на Чернобилската АЕЦ, разположена близо до беларуската граница. Чернобилската катастрофа става най-голямата техногенна катастрофа на ХХ век. За малката Беларус (с население 10 млн. души) това е национално бедствие, макар че самите беларуси нямат нито една атомна централа. Тя все така си е аграрна страна, с повече селско население. 23% от територията ѝ е заразена с радионуклиди. За сравнение: в Украйна е заразена 4,8% от територията, в Русия – 0,5%. Светлана Алексиевич е в района на Чернобил в…

Жозе Сарамаго намери двойници

Нобелистът не си позволява друго, освен уникалност „Един от нас е в повече в този свят, и аз съм напълно съгласен с Вас, един от нас е в повече в този свят и е жалко, че същото не може да се изрече с главни букви”, изрича герой на Жозе Сарамаго в „Двойникът” (изд. „Колибри”, превод Илияна Чалъкова). Той е киноактьор от „втория план”, подвизава се с артистичен псевдоним и е трудно откриваем. Дребен учител по история го вижда случайно в скучна комедийка, онзи изрича 2-3 реплики, но даскалът е потресен: той му е абсолютен двойник. Изглежда 43 филма от…

Неочаквано: Тръмп не искал да става президент

Публикуването на откъси от нова книга за управлението на Доналд Тръмп – първо от британския в. „Гардиън“, а после от сп. „Таймс“ – привлече вниманието към експлозивни сведения за междуособици и организационен хаос в сърцето на американската президентска институция. Книгата „Огън и ярост: Белият дом на Тръмп отвътре“ (Fire and Fury: Inside the Trump White House) на бившия коментатор на „Гардиън“ Майкъл Улф, която излиза на пазара следващия вторник, описва любопитни задкулисни ситуации. От книгата става ясно, че бившият шеф на кампанията на Тръмп и стратег в Белия дом Стивън Банън смята за „предателска“ и „непатриотична“ скандалната среща на Доналд…

Мая Дългъчева: Детето не е малко човешко същество, то е просто различен вид човек

Възрастните нямат фантазия, споделят деца пред писателката, която живее в Германия

Мая Дългъчева. Снимка: личен архив

Мая Дългъчева е българска писателка, която понастоящем живее в Германия. Авторка е на поезия за деца и възрастни, пише детски приказки, текстове на песни, куклени спектакли, гатанки. Нейни творби присъстват в множество поетични антологии у нас и в чужбина, сборници за предучилищна и начална възраст; стиховете й са превеждани на няколко езика. – Какво трябва да съдържа един истински стих или песен за деца? – Разговарях напоследък с германци – родители, педагози, включително с една авторка на детски книги. Питах ги точно това „Кое е нещото, което прави…

„Публични врагове“: Човекът не заслужава особено нравствено възхищение

Бернар-Анри Леви и Мишел Уелбек


Диалог в писма между Мишел Уелбек и Бернар-Анри Леви Защо„публични врагове“? Защото основната тема в тази епистоларна размяна на мисли е обругаването на двамата писатели в публичното пространство. Изреждат се имената на„враговете“ им – различни, но с еднакъв подход в критиките и очернянето. Различно е и поведението на обруганите, когато около тях „витае духът на линчуващата тълпа“. Различни са и възгледите, и характера, и начина на живот, личен и публичен, на двамата медийни врагове, но благодарение на това те развиват теми, едновременно актуални и вечни, които именно поради споровете и несъгласията им провокират у читателя размисъл. Осъзнаването на социалните последствия…

Когато Георги Марков не е изрязан от шперплат

Литературоведски детектив с всичката увлекателност на жанра

Инна Пелева изрежда поне половин дузина възможни причини героят й да загърби татковината в „Георги Марков. Снимки с познати” (изд. „Кралица Маб”). Но нещата се свеждат до несъгласието му със системата и изборът на свободата. Какво е новото? Че не усуква четивото си около „българския чадър”. Че допуска Марков да е имал „проблем със себе си”, който е станал неразличим от „проблема с Режима”. Че той „обитавал самолъжата като всички нас”, че е героизиран чрез подмяна. Избрал свободата, там пълен провал на намеренията… Не е малко. Не е ненавреме. Конюнктурата взе от него…