Румъния

Румъния пред болезнени съкращения на разходите

Ройтерс

Румънското центристко правителство е изправено пред огромен натиск да смекчи плановете за орязване на заплатите в публичния сектор и държавните пенсии, което е необходимо за осигуряването на отпусканата от Международния валутен фонд (МВФ) помощ, и ще трябва да се бори, за да наложи някои от болезнените мерки. Президентът Траян Бъсеску обеща съкращаването на разходите, като алтернатива на повишаването на данъците в засегнатата от рецесията страна, която се опитва да спази изискванията на МВФ за отпускането на следващия транш от спасителния пакет в размер на 20 милиарда евро. Румъния, втората най-бедна членка на Европейския съюз, обеща да реформира раздутия и…

„Ромъния либера“: Олигарси крият 18 милиарда в швейцарски банки

в. Ромъния либера

Парите, които липсват днес от бюджета, парите, които би трябвало да осигурят достоен живот и на тези, които са в най-неблагоприятно положение, парите, които просим от МВФ, парите, които нямаме, за да ги инвестираме в бъдещето на тази страна, не са се изпарили. Те съществуват! Но икономиката на Румъния не се възползва от тях заради начина, по който са стигнали в частните сметки, в които сега се намират. Дину Патричиу (румънски бизнесмен, бел.ред.) заяви, че в швейцарски банки има не по-малко от 18 милиарда евро, оставени на съхранение от „корумпирани в кавички“ лица – пари, които биха…

В защита на България от Елена Удря

Овидиу Нахой

Министърка по румънски
Елена Удря, скандално известна в Румъния с разголените си фотосесии, беше и министър на регионалното развитие. Снимка: политикон

Видяхте ли доволната усмивка на (министъра на регионалното развитие и туризма – бел.ред.) Елена Удря когато научи новината, че на едни румънци им били откраднати луксозните автомобили на българското Черноморие? Случаят е малко необикновен: изчезналите коли – БеЕмВе Х5 и БеЕмВе Х6, едно от които принадлежало на кмета на Клежани, едно нещастно село от окръг Гюргево, били с всичките си документи, включително талоните и паспортите на пътниците. Никой разумен човек не оставя такива документи в колата си. Но до изясняване на случая остава злорадата забележка на румънската министърка. Злорада, защото отвъд все още неизяснената история на колите, има…

Румъния – елитът срещу прозрачността

Елена Вижулие

Националната агенция по прозрачността (НАП) трябва да оцелее. Мисията на НАП да публикува и анализира декларациите за имущество и интереси на висшите държавни чиновници не трябва да се бърка с посредственото представяне на агенцията в мандата на нейния началник Каталин Маковей. НАП е срината. Игнорирайки дълбоко ползотворните ефекти на оповестяването и проверката на декларациите за имущество и интереси на държавниците, съдиите от Конституционния съд възвестиха върховенството на правото на личен живот над правото на гражданите да знаят кои са хората, които ги управляват. Европейското право се базира на едно много по-мъдро решение по отношение на тези противоречащи си…

Как се прави професионален екстремизъм

Сорин Йоница

За разлика от Румъния, Унгария се готви да назначи един десен премиер, който ще управлява удобно, радвайки се на дългосрочните плодове на политиката на дисциплина, започната от предишното правителство. След като спечели мнозинство от 53 процента – завидно в региона – ФИДЕС, партията на Виктор Орбан, вероятно ще си подаде ръка в парламента с Йоббик, една формация, позната с паравоенните си паради и антициганската си реторика, която получи зрелищните 17 процента. Ще стане точно както през 1998 г.: след като предшественикът е взел всички тежки решения (в онзи случай – финансовият министър Лайош Бокрош, чието име се свързва…

Румънските медии лице в лице с властта

 Дан Алексе

Бившият еврокомисар Леонард Орбан, докато е работел в ЕС, е получавал заплата от над 200 000 евро годишно, а след като Бъсеску го назначи за президентски съветник, едно от първите им общи решения беше това да не се вземат вече журналисти в самолета, с който президентът ходи на срещите в Брюксел. Ето две новини, които бяха отразени с големи заглавия от румънските информационни агенции през последните дни и които привидно нямат нищо общо помежду си. Те обаче хвърлят светлина върху начина, по който функционира румънският печат, както и за позиционирането му спрямо властта, но и за нарастващото значение…

Румъния: Сами сме си виновни за лошия имидж

Съпоставена с останалите граждани на Европейския съюз представата за румънците не е особено добра. Би било много лесно да хвърлим вината върху тези, които ни обвиняват за всяко зло на земята, подвластни на стереотипи. Можем и да се изкушим просто да омаловажим критиките срещу нас в чужбина с мотива, че генерализирането принципно е присъщо на невежите. И защо представата за нас да не се добива от хора като уважавания еврокомисар Дачиан Чолош? А можем и да чуем какво казват останалите и ще видим каква е причината за лошия ни имидж в чужбина. От Дания разбираме, че румънците са най-големите престъпници.…

България и Румъния – мост, който разделя

Вълко Червенков открива през 1954 г. Моста на дружбата, единствения, който и днес свързва България и Румъния. Снимка: архив

Румъния и България, които се присъединиха заедно към Европейския съюз през 2007 г., продължават да бъдат разделяни от остарели стереотипи, а връзките между Букурещ и София са не само незадоволителни, а на практика липсват. България и Румъния, които едновременно се присъединиха към ЕС през 2007 г., имат обща история и срещат някои сходни пречки в откриването на правилния път, за да настигнат онези страни, които са давани като пример в новото европейско семейство. В края на януари, по време на официалното си посещение в Германия, българският премиер Бойко Борисов открито призна, че страната му не е била готова през 2007…

Румъния – под щита или на щита?

Константин Ракару

Американска ракетна система земя-въздух „Пейтриът“. Снимка: армибейз

Значима дипломатическа победа или просто късметът да се възползваш от благоприятен исторически контекст, иначе казано да си там, където трябва и когато трябва, влизането на Румъния под противоракетния щит е, без съмнение, нещо добро за Румъния поне от две гледни точки. На първо място, той е гаранция за допълнителна сигурност, много важна, защото надминава защитата, която осигурява качеството на член на НАТО. Междувпрочем, съществуват изявления, направени под защитата на анонимността в рамките на Северноатлантическия алианс, според които това няма нищо общо с румънско-американските преговори по отношение на щита. Няколко въпроса обаче не могат да бъдат избегнати. Кой може…

Румънците имат нужда от реформа на манталитета

Константин Ракару

Реформа трябва да бъде ключовата дума за 2010 г. Това е нещо, с което повечето румънци изглеждат теоретично съгласни. Доколко обаче са подготвени румънците за една реална реформа, въпреки че от години търпят вредните последствия от отлагането й? Опитът ни е показал, че като цяло сме привърженици на реформата до момента, в който почука на вратата ни. Тогава под плаща на популистките синдикати намираме всички мотиви да се противопоставим с всички сили. Например 90-те години бяха пълни с пропуснати приватизации заради противопоставянето на служителите, които смятаха, че държавната работа е всичко, за което могат да мечтаят в живота.…

Румъния спасява своите „забравени деца“

И доброволци от чужбина се грижат за сираците в Румъния. Снимка: проджектаброуд

Двадесет години след падането на комунистическия режим, който разкри съществуването на хиляди недохранени деца, изоставени в сиропиталища, Румъния реформира системата за поемане на грижа за малолетни и се стреми да даде шанс на сираците. Като последица от политиката за насърчаване на раждаемостта на диктатора Николае Чаушеску, който бе забранил абортите, нежеланите бебета често бяха изоставяни, а после изпращани с хиляди в нехигиенични и неотоплени заведения, обградени с недостатъчен и често пъти нехаен персонал. Днес в един дом за деца с увреждания в Бузъу Източна Румъния двегодишният Владут или тригодишната Габита са обградени с внимание от няколко възпитателки и помощнички, които…

Победата на Траян Бъсеску като знак за провал на системата

Кристиан Къмпяну 

Траян Бъсеску. Снимка: ромфакс

Какво е значението на победата с минимална разлика на Траян Бъсеску на президентските избори? Неговите противници ще побързат да поставят под въпрос легитимността на този втори мандат по два начина – чрез обвиненията във фалшифициране на изборите и чрез подчертаването на изключително малката разлика между победител и победен. Ако по отношение на предполагаемото фалшифициране противоречията би трябвало да спрат в момента на обявяването на валидността на изборите от Конституционния съд, то ще се отнася до „разделянето“ на Румъния на „половината на Бъсеску“ и „половината срещу Бъсеску“, това ще продължи да бъде експлоатирана тема. Крин Антонеску вече спомена нещо…

Румъния ще избира президент – отново между двама комунисти

Калин Хера

Бих искал да имам добра новина, но нямам. Заложници сме на един порочен кръг. Румънците, понеже не се учат от грешките в миналото, рискуват да ги повтарят до безкрайност. Сизиф поне е имал някаква цел. При нас е само една тъга и само дребни залози. Президентските избори досега, в които гласувахме за промяната, бяха белязани от култови реплики. В края на телевизионния мач през 1996 г. Емил Константинеску казваше на Йон Илиеску, докато сваляше очилата си със заучен жест: „Г-н Илиеску, вярвате ли в Бог?“. Осем години по-късно Траян Бъсеску сервира на Адриан Нъстасе друга култова реплика в…

Румъния: сапунен сериал за мажоритарната система

На 25 ноември румънците ще трябва да се явят пред урните, за да избират евродепутати и за да решат дали партийните листи ще продължат да бъдат водещи при парламентарните избори. Снимка: Ройтерс

„Сапуненият сериал“, както румънските медии определят нестихващите конфликти между държавния глава Траян Бъсеску и министър-председателя Калин Попеску Таричану, продължава с нова сила. Последните противоречия между двамата станаха причина румънците да бъдат призовани да гласуват на референдум за втори път в рамките само на половин година. Този път те ще трябва да дадат мнението си по въпроса дали да сe въведе мажоритарна избирателна система на всенародно допитване, което е насрочено за същия ден, в който страната ще произведе и първите си избори за Европейски парламент. Днес правителството на Румъния ще прибегне до ускорена парламентарна процедура по закона за въвеждане на мажоритарна…