САЩ

Китай увеличава военния си бюджет на фона на противостоянието със Съединените щати

Людовик Ере, Франс прес
  • 5 март 2021
Китайски самолетоносач. Снимка: чайнадифенс

Китай обяви днес, че увеличава военния си бюджет за тази година с 6,8 процента. Това стана в контекста на продължаващо напрежение със Съединените щати във връзка с Тайван и Южнокитайско море. Увеличението на бюджета, което е по-голямо от това през 2020 г. (6,6 процента), бе обявено в доклад на министерството на финансите, публикуван в момент, когато се провежда годишната сесия на парламента. Пекин предвижда да похарчи 1,355 милиарда юана (209 милиарда долара, 175 милиарда евро) за отбраната си, между три и четири пъти по-малко от разходите на Вашингтон. „Това са официалните числа, които вероятно не отразяват всички разходи, свързани с…

САЩ: Армията се прочиства от екстремисти

Силви Лантом, Франс прес
  • 4 март 2021
Морски пехотинци в Афганистан. Снимка: официален сайт

Два месеца след участието на редица настоящи и бивши военнослужещи в нападението над Конгреса, армията на САЩ се захвана с екстремизма в своите редици, но борбата се очертава тежка, както признават самите й ръководители. Новият министър на отбраната Лойд Остин, който е първият афроамериканец на тази длъжност, нареди на всички поделения да организират ден на дискусии за екстремизма. „Безпокои ме, че човек, който носи униформата на войник, на матрос, на летец, на морски пехотинец, на национален гвардеец или на брегови охранител може да споделя такива възгледи и още повече, че може да действа въз основа на тях“, заявява шефът на…

САЩ: Демократите подготвят мащабна промяна на избирателния закон

Брайън Слодиско, Асошиейтед прес
  • 1 март 2021

Докато Конгресът на САЩ започва да обсъжда тази седмица мащабни промени в законите за изборите и етиката, демократи и републиканци са съгласни за едно: ако влязат в сила, те ще доведат до най-голямата промяна на избирателния закон на САЩ от най-малко едно поколение. Резолюция номер 1 на Камарата на представителите, законопроектът от 791 страници, внесен от демократите, би засегнал практически всички аспекти на изборния процес, като премахне препятствията пред гласуването, поставени в името на сигурността на изборите, ограничава партийното разпределение на изборните райони и намалява влиянието на „големите пари“ в политиката. Републиканците смятат същите тези мерки за заплаха, която би…

САЩ се връщат в Парижкото споразумение – какво следва за климатичните промени

Лори Гьоринг, Фондация „Томсън Ройтерс“
  • 19 февруари 2021
Солено езеро в Калифорния. Растителността изсъхва на все по-големи територии дори в умерени климатични пояси. Снимка: ЕПА/БТА

С официалното си завръщане към Парижкото споразумение за климата САЩ влизат в синхрон с ускоряващите се национални и международни действия за предотвратяване на климатичните заплахи – и може да стимулират амбициите на други държави по света, заявиха анализатори. Възможно е Индия да си постави за цел постигането на нулеви нетни емисии, следвайки примера на аналогични цели за средата на века, обявени от много страни, от САЩ до Китай, Япония и Южна Корея, заяви тази седмица пред медиите Рейчъл Кайт, водещ експерт по климата и енергетиката. След като Алок Шарма, най-висшият британски представител за предстоящата 26-та Конференция на ООН по изменението…

Тръмп иска да бъде чут, Байдън не иска да произнася името му

Жером Картийе, Франс прес
  • 19 февруари 2021
Джо Байдън и Доналд Тръмп

От Флорида Доналд Тръмп възобнови нападките си в опит да се задържи в центъра на политическата игра. Джо Байдън пък повтаря, че е време да бъде забравен „предишният човек“ и да се премине към нещо друго. „В продължение на четири години единствената тема беше Тръмп. През следващите четири години искам да направя така, че централната тема да са американците“, каза той. Повтаряйки тема, която често използваше в предизборната си кампания и след встъпването си в длъжност, президентът на САЩ изтъкна в сряда вечерта желанието си неговият предшественик повече да не е в центъра на всички разговори, както във Вашингтон, така…

Защо спира токът в Тексас, енергийния „бял дроб“ на САЩ?

Джон Биърс, Даниъл Хофман, Франс прес
  • 18 февруари 2021
Облаци над Тексас. Снимка: Зоя Маринчева

Студената вълна, стигнала в началото на седмицата южните щати на САЩ, остави без електричество много американски домакинства. В сряда вечерта над 2,3 милиона жители на Тексас все още нямаха ток. Как стана така, че този щат – най-големият производител на петрол и природен газ в страната, – се изправи пред подобна криза? Какво става в Тексас? Леден студ с полярни температури и снежни виелици предизвика през последните дни скок в консумацията на електроенергия в южните Съединени щати. Екстремните условия нарушиха работата на редица електроцентрали с природен газ, вятърни и атомни, захранващи градове като Остин и Хюстън. Електроразпределителното дружество в Тексас…

Пентагонът мисли да как да прегрупира сили, за да се фокусира повече върху Китай

Робърт Бърнс, Асошиейтед прес
  • 17 февруари 2021

Правителството на Байдън трябва да реши сложен проблем, докато преосмисля позиционирането на американските военни сили по света: как да се фокусира повече върху Китай и Русия, без да спира да обръща внимание на заплахите в Близкия изток и как да осъществи тази промяна с потенциално по-малкия бюджет на Пентагона. Министърът на отбраната Лойд Остин броени дни след идването си на поста нареди до няколко месеца да бъде направено преосмисляне на „глобалното позициониране“ на американските сили. Това преосмисляне трябва да даде отговор на въпроса как САЩ могат по най-добрия начин да организират и поддържат широката си мрежа от войски, оръжия, бази…

Ню Йорк и пандемията: Защо залязва звездата на губернатора Андрю Куомо

Катрин Триомф, Франс прес
  • 17 февруари 2021
Андрю Куомо. Снимка: от тв екрана

През 2020 г. той беше една от звездите на борбата срещу пандемията в САЩ, глас на здравия разум и утеха, докато правителството на Тръмп подхранваше объркването в сблъсъка с коронавируса. От три седмици обаче в хвалебствията по адрес на влиятелния губернатор демократ на Ню Йорк Андрю Куомо, който от 10 години управлява този щат с население около 20 милиона души, настъпи пълен обрат. Човекът, чиито ежедневни брифинги за пандемията се следяха в цялата страна и когото някои приканваха да си опита късмета в надпреварата за Белия дом, вече е повсеместно критикуван. Конгресът на щата Ню Йорк, макар и контролиран от…

Републиканската партия все още принадлежи на Доналд Тръмп

Стив Пипълс, Асошиейтед прес
  • 15 февруари 2021
Прощалното слово на Тръмп. Снимка: от тв екрана

След като той провокира кървав щурм срещу Капитолия миналия месец, Републиканската партия обмисляше да се отърве от погазващия нормите бивш президент. В крайна сметка обаче само седем от 50-те републиканци в Сената гласуваха за осъждането на Тръмп по време на историческия втори процес за импийчмънт срещу него в събота. За лоялистите на Тръмп неговото оправдаване носи своеобразна реабилитация и нова връзка с лоялната база на бившия президент. За противниците на Тръмп в Републиканската партия това е още един тревожен знак, че партията продължава да залита в опасна посока със слабо желание да привлече отново умерените, жените и завършилите колеж избиратели,…

„Импийчмънт? Какъв импийчмънт!“ Байдън избягва да се включва в дебата

Джонатан Лемайър, Александра Джафи, Асошийетед прес
  • 11 февруари 2021
Привърженици наТръмп в Капитолия. Снимка: от тв екрана

Незабравимите кадри отново се оказаха в центъра на общественото внимание: тълпа щурмува Капитолия на САЩ, развявяйки знамена на Тръмп, докато участници в безредици се бият с полицията и нападат конгресмени. Но докато травматизиращите видеозаписи от 6 януари приковават зрителите на процеса по импийчмънт на експрезидента Доналд Тръмп, има едно място, където процесът, поне публично, внимателно се пренебрегва: Белият дом. Президентът Джо Байдън подчерта предварително пред медиите, че няма да гледа процедурата и посланието на екипа му е ясно: те се фокусират върху работата по управлението, а не върху историческите събития, развиващи се на другия край на Пенсилвания авеню. Прессекретарят на…

Ветрове от Студената война отново се усещат в Арктика

Пиер-Анри Дее, Мария Панина, Силви Лантом, Франс прес
  • 10 февруари 2021
Руска подводница в Арктика. Снимка: Про арктик

Стратегически бомбардировачи от ВВС на САЩ скоро ще пристигнат за учения в Норвегия – нова илюстрация на обезпокоителна военна активност без прецедент в региона след края на Втората световна война. „Северът е висок, напрежението – ниско“ – тази сентенция дълго време описваше накратко относително мирната дипломатическа и огбранителна ситуация, която преобладаваше в Арктика десетилетия наред. Възраждането на напрежението между Запада и Русия, особено след кризата с Крим през 2014 г., разбърка картите и предизвика двата лагера отново да демонстрират силата си, включително в високите северни ширини, смятани за богати на природни ресурси, където топенето на ледовете отваря нови пътища за…

Притеснения в Русия: Байдън навлиза в постсъветското пространство

Дмитрий Родионов, Свободная преса
  • 4 февруари 2021

Американският президент Джо Байдън полага все по-активни усилия да откъсне бившите съветски републики от Русия. Това заяви пред в. „Вечерняя Москва“ сенаторът Алексей Пушков. Вниманието на САЩ според него ще се насочи главно към Беларус, Узбекистан, Армения и Казахстан. „Този курс е сериозно предизвикателство за нас, той променя разположението на силите на европейската карта преди 2014 г. и поставя пред нас качествено нови задачи с оглед да запазим влиянието си в страните, които са наши съюзници“, убеден е сенаторът. Той смята също, че САЩ може да засилят военното си сътрудничество с Украйна. На украинска територия вероятно ще бъдат изградени например…

Байдън започва да управлява с порой от укази

Калвин Удуърд, Асошиейтед прес
  • 2 февруари 2021
Джо Байдън се заклева като президент на САЩ. Снимка: от тв екрана

Съвременните американски президенти са установили, че един добър начин да се действа бързо в началото на мандата е да издават укази, както кралете от миналото. С писалка вместо скиптър, те „провъзгласяват с настоящото“, „заповядват“, „възлагат“, „отменят“ и „обявяват“, давайки команди с кралски изрази от далечното минало. Президентът Джо Байдън залива страната с тях, постигайки резки промени в националната политика, които едва ли получил бързо от Конгреса, ако въобще ги получи. Лесно дошлото обаче може и лесно да си отиде. Както откри президентът Доналд Тръмп със своите настъпателни и често пъти сполетени от нерадостна съдба изпълнителни заповеди, съдилищата може бързо да…

Ще махнат ли Вашингтон, Линкълн и другите бели президенти от доларовите банкноти?

Николай Дачев
  • 30 януари 2021
Проект за банкнотата от 20 долара, в която образът на президента Андрю Джаксън ще бъде заменен с образа на Хариет Тъбман, бивша робиня и активистка в борбата против робството. Проектът е от времето на президента Обама, отложен за няколко години при Тръмп, а сегашната администрация на Байдън казва, че ще придвижи бързо новата банкнота. В. „Ню Йорк Таймс“ пише, че отлагането е причинило разочарование сред милиони американци. Има и противоположни мнения. Коментар в сп. „Тайм“ от 27 януари 2021 г. казва, че проектът за образа на Тъбман върху банкнота от 20 долара е неисторически. „Твърде често Америка се опитва да изкупи расизма чрез стил и символ, а не по същество. Нямаме нужда от Америка, която да влага чернокожи жени в парите си. Имаме нужда от Америка, която да вложи пари за чернокожите жени.“ се казва в коментара.

В Сан Франциско щели да променят имената на 44 училища, които носят имената на Джордж Вашингтон и Ейбрахам Линкълн (виж тук), щото били кофти хора и символи на white supremacy (бел. ред. – превъзходството на белите). Нека само кажем какво стои върху американския долар: 1 долар – Джордж Вашингтон, един от founding fathers (бел. ред. – бащите основатели) и първи президент. Имал е роби. Вече разбрахме – не става. 2 долара – Томас Джеферсън, също founding father и трети президент. Имал е роби. Не става. 5 долара – Ейбрахам Линкълн – 16-и президент (по времето на гражданската им война)…

Край на офисите? Бизнес кварталите в Ню Йорк търсят бъдеще

Питър Хъчисън, Франс прес
  • 29 януари 2021
Ню Йорк, пейзаж към Манхатън от Лонг Айлънд сити. Вляво се вижда Емпайър стейт билдинг, вдясно – сградата на ООН и небостъргачът на „Крайслер“. Снимки: Иван Бакалов

Пустеещи витрини, затворени ресторанти, офис кули, които пустеят: след 10 месеца на пандемия, която превърна емблематичните бизнесцентрове в Ню Йорк в квартали фантоми, компаниите се питат как да накарат служителите си отново да се върнат. „Ако те не се върнат, ние сме загубени“, казва пред АФП Кенет Макклър, вицепрезидент на Hospitality Holdings, чийто ресторант в квартала Мидтаун е сред онези, в които финансистите идваха преди, за да обсъждат сделки по обяд или да изпият по чаша в края на деня. Неговата група вече е затворила шест ресторанта и барове в Манхатън, два от които завинаги. Те са доказателство за заплахата,…